The Pretenders | Terjemahan Lagu: Middle Of The Road

Terjemahan dan Arti Lirik The Pretenders - Middle Of The Road

In the middle of the road,
Di tengah jalan,
Is trying to find me.
Mencoba menemukan saya
I'm standing in the middle of life with my pains behind me.
Aku berdiri di tengah kehidupan dengan rasa sakit di belakangku.


But, I got a smile
Tapi, aku tersenyum
For everyone I meet.
Untuk semua orang yang saya temui
Long as you don't try dragging my bay,
Selama Anda tidak mencoba menyeret teluk saya,
Or dropping a bomb on the street.
Atau menjatuhkan bom di jalan.


Come on baby,
Ayolah sayang,
Get in the road.
Dapatkan di jalan.
Come on now,
Ayo sekarang,
In the middle of the road, yeah.
Di tengah jalan, ya.


In the middle of the road,
Di tengah jalan,
You see the darnest things.
Anda melihat hal-hal yang paling tidak biasa.
Like fat cats driving around in jeeps through the city,
Seperti kucing gemuk yang berkeliling di jip melalui kota,
Wearing big diamond rings and silk suits.
Mengenakan cincin berlian besar dan setelan sutra.
Past corrugated tin shacks holed up with kids and
Gubuk timah bergelombang lalu bersembunyi bersama anak-anak dan
Man I don't mean a Hampstead nursery.
Man saya tidak bermaksud pembibitan Hampstead.
But when you own a big chunk of the bloody third world,
Tapi saat Anda memiliki sebagian besar dunia ketiga yang berdarah,
The babies just come with the scenery.
Bayi-bayi itu hanya datang dengan pemandangan.


Come on baby,
Ayolah sayang,
Get in the road.
Dapatkan di jalan.
Come on now,
Ayo sekarang,
In the middle of the road, yeah.
Di tengah jalan, ya.


One. Two. Three. Four. Five. Six.
Satu. Dua. Tiga. Empat. Lima. Enam.


In the middle of the road,
Di tengah jalan,
Is my private cul de sac.
Apakah kantung de pribadi saya?
I can't get from the cab to the curb,
Saya tidak bisa dari taksi ke pinggir jalan,
Without some little jerk on my back,
Tanpa sedikit kesal di punggungku,
Don't harass me kid,
Jangan menggangguku,
Can't you tell I'm going home, I'm tired as hell,
Tidak bisakah kau bilang aku akan pulang, aku lelah sekali,
I'm not the cat I used to be,
Aku bukan kucing yang dulu,
I've got a kid, I'm thirty-three baby.
Aku punya anak kecil, saya tiga puluh tiga bayi.
Get in the road.
Dapatkan di jalan.
Come on now,
Ayo sekarang,
In the middle of the road.
Di tengah jalan.