M2M | Terjemahan Lagu: M2m - Pretty Boy

Terjemahan Lirik M2M - M2m - Pretty Boy

I lie awake at night
Aku terbangun di malam hari
See things in black and white
Lihat hal-hal dalam warna hitam dan putih
I’ve only got you inside my mind
Aku hanya memasukkanmu ke dalam pikiranku
You know you have made me blind
Anda tahu Anda telah membuat saya buta


I lie awake and pray
Aku terbangun dan berdoa
That you will look my way
Bahwa Anda akan melihat ke arah saya
I have all this longing in my heart
Saya memiliki semua kerinduan ini di hati saya
I knew it right from the start
Aku tahu itu sejak awal


Oh my pretty pretty boy I love you
Oh, anak laki-laki saya yang cantik, saya mencintaimu
Like I never ever loved no one before you
Seperti saya tidak pernah mencintai siapa pun sebelum Anda
Pretty pretty boy of mine
Cukup cantik anakku
Just tell me you love me too
Katakan saja kau juga mencintaiku
Oh my pretty pretty boy
Oh anakku yang cantik
I need you
aku membutuhkanmu
Oh my pretty pretty boy I do
Oh, anak laki-laki saya yang cantik
Let me inside
Biarkan aku masuk
Make me stay right beside you
Jadikan aku tinggal di sampingmu


I used to write your name
Dulu aku menulis namamu
And put it in a frame
Dan taruh di bingkai
And sometime I think I hear you call
Dan terkadang saya rasa saya mendengar Anda menelepon
Right from my bedroom wall
Kanan dari dinding kamar tidurku


You stay a little while
Anda tinggal sebentar
And touch me with your smile
Dan sentuh aku dengan senyummu
And what can I say to make you mine
Dan apa yang bisa saya katakan untuk membuat Anda menjadi milik saya?
To reach out for you in time
Untuk menjangkau Anda tepat waktu


Oh my pretty pretty boy I love you
Oh, anak laki-laki saya yang cantik, saya mencintaimu
Like I never ever loved no one before you
Seperti saya tidak pernah mencintai siapa pun sebelum Anda
Pretty pretty boy of mine
Cukup cantik anakku
Just tell me you love me too
Katakan saja kau juga mencintaiku
Oh my pretty pretty boy
Oh anakku yang cantik
I need you
aku membutuhkanmu
Oh my pretty pretty boy I do
Oh, anak laki-laki saya yang cantik
Let me inside
Biarkan aku masuk
Make me stay right beside you
Jadikan aku tinggal di sampingmu


BRIDGE
JEMBATAN
Oh pretty boy
Oh anak laki-laki cantik
Say you love me too
Katakanlah kamu juga mencintaiku


Oh my pretty pretty boy I love you
Oh, anak laki-laki saya yang cantik, saya mencintaimu
Like I never ever loved no one before you
Seperti saya tidak pernah mencintai siapa pun sebelum Anda
Pretty pretty boy of mine
Cukup cantik anakku
Just tell me you love me too
Katakan saja kau juga mencintaiku
Oh my pretty pretty boy
Oh anakku yang cantik
I need you
aku membutuhkanmu
Oh my pretty pretty boy I do
Oh, anak laki-laki saya yang cantik
Let me inside
Biarkan aku masuk
Make me stay right beside you
Jadikan aku tinggal di sampingmu