Michael Jackson | Terjemahan Lagu: Love's Gone Bad

Terjemahan Lirik Michael Jackson - Love's Gone Bad

Ah I feel a fountain in my brain
Ah aku merasakan air mancur di otakku
Ice-cold water runnin' through my pain
Air es dingin mengalir melalui rasa sakitku
Got a bad taste in my mouth from bitter tears
Mendapat rasa tidak enak di mulut saya dari air mata yang pahit
Heart so sad 'cause love's gone bad
Hati begitu sedih karena cinta sudah tidak baik lagi


I see a rainbow all in black
Saya melihat pelangi berwarna hitam
Must be a sign that you ain't comin' back
Pasti pertanda kau tidak kembali
Wake up at night callin' your name
Bangun di malam hari memanggil namamu
I see a face on my window pane
Aku melihat wajah di kaca jendela
I've been this way since you've been gone
Aku sudah seperti ini sejak kau pergi
Without your love I can't go on
Tanpa cintamu aku tidak bisa terus
Look in the mirror, what do I see?
Lihatlah di cermin, apa yang saya lihat?
A cryin' face, kinda looks like me
Wajah teriakan, agak mirip denganku
Now where's the love you promised me?
Sekarang dimana cinta yang kamu janjikan padaku?
Where's he tenderness to comfort me?
Dimana dia lembut untuk menghiburku?


Everytime some love I choose
Setiap beberapa cinta yang saya pilih
I seem to always be the one to lose
Sepertinya aku selalu menjadi orang yang kalah
Bad taste in my mouth from bitter tears
Rasa enak di mulut saya dari air mata yang pahit
Heart fells sad 'cause love's gone bad
Hati jatuh sedih karena cinta sudah tidak ada lagi
Love's gone bad, heart fells bad
Cinta sudah pergi buruk, jantung jatuh buruk


Black crows flying up above
Burung gagak hitam terbang di atas
It's a sign that I live life without love
Ini pertanda saya menjalani hidup tanpa cinta
Slime's on the man, slime's ont the sea
Slime’s pada pria itu, lendir ont laut
Slime's everywhere I said I'm destined to be
Slime’s di mana-mana aku bilang aku ditakdirkan untuk menjadi
And this world where nothing's right
Dan dunia ini dimana tidak ada yang benar
Since you've been gone I can't sleep at night
Karena Anda sudah pergi, saya tidak bisa tidur di malam hari
You said you'd be true to me
Anda bilang Anda benar terhadap saya
Instead you made a fool out of me
Sebagai gantinya kau membuatku bodoh
Heart feels sad, love's gone bad
Hati terasa sedih, cinta sudah tidak ada lagi