Weezer | Terjemahan Lagu: Lover In The Snow

Weezer - Lover In The Snow Lirik Terjemahan

I wanna know
saya ingin tahu
What were you doing with my friend?
Apa yang kamu lakukan dengan temanku?
Out in the eve
Keluar di malam
Deep in the shaded glim I saw you,
Jauh di tempat yang teduh aku melihatmu,
Lying with him, down in the snow,
Berbaring dengan dia, jatuh di salju,
Letting him do all of the things that he wants to.
Membiarkan dia melakukan semua hal yang dia inginkan.


What does he do?
Apa yang dia lakukan?
What does he do to you that’s so nice?
Apa yang dia lakukan terhadapmu yang begitu baik?
And how does it feel
Dan bagaimana rasanya
When he takes your hand and kisses it twice?
Saat dia meraih tanganmu dan menciumnya dua kali?
Lying with you, down in the snow, letting him do
Berbaring dengan Anda, jatuh di salju, membiarkan dia melakukannya
All of the things he wants to.
Semua hal yang dia inginkan.


(Come on come on come on I feel it)
(Ayo datanglah pada aku merasakannya)
So laugh and play around
Jadi tertawa dan main-main
(Come on come on come on I see it)
(Ayo datanglah pada saya melihatnya)
Fall and hit the ground
Jatuh dan pukul tanah
(Come on come on come on I feel it)
(Ayo datanglah pada aku merasakannya)
You think I’ll never know
Anda pikir saya tidak akan pernah tahu
(Come on come on come on I see it)
(Ayo datanglah pada saya melihatnya)
Your lover in the snow.
Kekasihmu di salju


Letting him fill you up with his wine
Membiarkannya mengisi Anda dengan anggurnya
Letting him flatter you with his loveee
Membiarkan dia menyanjung Anda dengan kekasihnya
Letting him put you down in the snow
Membiarkannya menjatuhkan Anda di salju
Taking him in and letting me goooo
Membawanya masuk dan membiarkanku pergi
(Come on come on come on)
(Ayo ayo ayo)
It hurts for me to see you so
Sakit bagiku untuk melihatmu begitu
(Come on come on come on)
(Ayo ayo ayo)
And I can’t take you back no more
Dan aku tidak bisa membawamu kembali lagi
(Come on come on come on)
(Ayo ayo ayo)
Lover in the snow.
Kekasih di salju.


(Come on come on come on I feel it)
(Ayo datanglah pada aku merasakannya)


I wanna know
saya ingin tahu
What were you doing with my friend?
Apa yang kamu lakukan dengan temanku?
Out in the eve
Keluar di malam
Deep in the shady glim I saw you
Jauh di tempat teduh aku melihatmu
(Come on come on come on I feel it)
(Ayo datanglah pada aku merasakannya)
Laugh and play around
Tertawa dan bermain-main
(Come on come on come on I feel it)
(Ayo datanglah pada aku merasakannya)
You fall and hit the ground
Anda jatuh dan menyentuh tanah
(Come on come on come on I feel it)
(Ayo datanglah pada aku merasakannya)
Your lover in the snow.
Kekasihmu di salju


Letting him fill you up with his wine
Membiarkannya mengisi Anda dengan anggurnya
Letting him flatter you with his loveee
Membiarkan dia menyanjung Anda dengan kekasihnya
Letting him put you down in the snow
Membiarkannya menjatuhkan Anda di salju
Taking him in and letting me goooo
Membawanya masuk dan membiarkanku pergi
(Come on come on come on)
(Ayo ayo ayo)
It hurts for me to see you so
Sakit bagiku untuk melihatmu begitu
(Come on come on come on)
(Ayo ayo ayo)
And I can’t take you back no more
Dan aku tidak bisa membawamu kembali lagi
(Come on come on come on)
(Ayo ayo ayo)
Lover in the snow
Kekasih di salju
(Come on come on come on I feel it)
(Ayo datanglah pada aku merasakannya)
You laugh and play around
Anda tertawa dan bermain-main
(Come on come on come on I feel it)
(Ayo datanglah pada aku merasakannya)
You fall and hit the ground
Anda jatuh dan menyentuh tanah
(Come on come on come on I feel it)
(Ayo datanglah pada aku merasakannya)
You think I’ll never know
Anda pikir saya tidak akan pernah tahu
(Come on come on come on I feel it)
(Ayo datanglah pada aku merasakannya)
Your lover in the snow.
Kekasihmu di salju