America | Terjemahan Lagu: Love & Leaving

Terjemahan dan Arti Lirik America - Love & Leaving

Hey Slim how long’s it been
Hei Slim sudah berapa lama
Five minutes maybe 10
Lima menit mungkin 10
Can’t wait to see you again and again
Tidak sabar untuk melihat Anda lagi dan lagi
First taste of this romance
Rasa pertama dari romansa ini
Hell baby I almost danced
Neraka bayi saya hampir menari
Caught myself close to believing
Menangkap diriku hampir percaya
But every time is a brand new feeling
Tapi setiap saat adalah perasaan baru
Lay me down in cool clear water
Letakkan aku di air jernih sejuk
For a moment I’ve forgot her
Sejenak aku melupakannya
Still I know where this is leading
Masih saya tahu di mana ini memimpin


Win, lose, which we choose
Menang, kalah, yang kita pilih
Won once and once refused
Won sekali dan sekali ditolak
Already burning down the fuse
Sudah membakar sekering
Don’t wanna be building walls
Jangan mau membangun tembok
Cause everything rising falls
Sebab semuanya naik turun
It’s darkness here the light’s concealing
Ini kegelapan di sini cahaya itu tersembunyi
Love it seems is too revealing
Cinta sepertinya terlalu mengungkap
Hidden in some secret place
Tersembunyi di beberapa tempat rahasia
Etched in lines around my face
Terukir di garis di sekitar wajahku
The ghosts in here are all competing
Para hantu di sini semua bersaing
Over one more song about love and leaving
Lebih dari satu lagu lagi tentang cinta dan pergi
Ummmmm
Ummmmm


Down, down we all fall down
Turun, turun kita semua terjatuh
Down, down we all fall down
Turun, turun kita semua terjatuh
We all fall down, yeah we all fall down
Kita semua jatuh, ya kita semua terjatuh
Let’s toast to new love blooming
Ayo bersulang untuk cinta baru bermekaran
It’s all around and all consuming
Semuanya ada di sekitar dan semua memakan
It’s a dream you’re bound to follow
Ini adalah mimpi yang pasti akan Anda ikuti
Til you find it’s only hollow
Anda akan menemukannya hanya berongga
I can hear the angels grieving
Aku bisa mendengar para malaikat berduka
Over one more song about love and leaving
Lebih dari satu lagu lagi tentang cinta dan pergi
Ummmmm
Ummmmm