The Power Station | Terjemahan Lagu: Lonely Tonight

Terjemahan dan Arti Lirik The Power Station - Lonely Tonight

Lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight
Kesepian malam ini, sepi malam ini, kesepian malam ini, kesepian malam ini
Lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight
Kesepian malam ini, sepi malam ini, kesepian malam ini, kesepian malam ini


We're enchanted, struck by lightning
Kami terpesona, disambar petir
What can we do when the feelings so exciting?
Apa yang bisa kita lakukan saat perasaan begitu mengasyikkan?
We just ran into each other
Kami saling bertemu
Now we can't refuse, 'cos the night is so inviting
Sekarang kita tidak bisa menolak, ‘semoga malam ini sangat mengundang


You sure took me by surprise, I ain't fooling
Anda tentu mengejutkan saya, saya tidak membodohi
Everything is synchronized in a movement
Semuanya disinkronkan dalam sebuah gerakan
When I met you, I knew there was a reason
Ketika saya bertemu dengan Anda, saya tahu ada alasannya
Every moment that we've shared guarantees it
Setiap saat yang telah kami bagikan menjaminnya


We won't be lonely tonight
Kita tidak akan kesepian malam ini
Must be miles ago since we first said “hello”
Harus mil sejak kita pertama kali mengatakan “halo”
We won't let us out of our sights
Kita tidak akan membiarkan kita keluar dari pemandangan kita
Passion has to grow, darling because we know
Passion harus tumbuh, sayang karena kita tahu


Riding our tide, luck is with us
Mengendarai ombak kita, keberuntungan ada bersama kita
No risk to take when we've got so much to give us
Tidak ada risiko untuk mengambil ketika kita punya begitu banyak untuk memberi kita
Fate's on our side, it's our moment
Takdir ada di pihak kita, ini momen kita
We're getting warm, 'cos we give each other shivers
Kita menjadi hangat, ‘kita saling saling menggigil


We're enchanted, struck by lightning
Kami terpesona, disambar petir
What can we do when the feeling's so exciting?
Apa yang bisa kita lakukan saat perasaan itu begitu menggairahkan?
We just ran into each other
Kami saling bertemu
Now we can't refuse, 'cos the night is so inviting
Sekarang kita tidak bisa menolak, ‘semoga malam ini sangat mengundang


Can't remember life without your music
Tidak ingat hidup tanpa musik anda
Oh, there never was a doubt, don't we prove it?
Oh, tidak pernah ada keraguan, bukankah kita membuktikannya?
You sure took me by surprise, I ain't fooling
Anda tentu mengejutkan saya, saya tidak membodohi
Everything is synchronized in a movement
Semuanya disinkronkan dalam sebuah gerakan


Yeah, let's keep the fire alight
Ya, mari kita merahasiakan api
Nothing can go wrong, we're together from now on
Tidak ada yang bisa salah, kita bersama mulai sekarang
Oh, all the love we excite
Oh, semua cinta yang kita rasakan
Loneliness had gone, did it take us so long
Kesepian telah hilang, apakah itu membawa kita begitu lama


We won't be lonely tonight
Kita tidak akan kesepian malam ini
Must be miles ago since we first said “hello”
Harus mil sejak kita pertama kali mengatakan “halo”
We won't let us out of our sights
Kita tidak akan membiarkan kita keluar dari pemandangan kita
Passion has to grow, darling because we know
Passion harus tumbuh, sayang karena kita tahu