The Genius/GZA | Terjemahan Lagu: Liquid Swords

Arti dan Lirik The Genius/GZA - Liquid Swords

Intro One: (not included on 7″)
Intro One: (tidak termasuk di 7 “)


When I was little… my father was famous.
Saat aku kecil … ayahku terkenal.
He was the greatest sam-urai in the empire;
Dia adalah sam-urai terbesar di kekaisaran;
and he was the Shogun's decapitator.
dan dia adalah decapitator Shogun.
He cut off the heads of a hundred and thirty-one lords.
Dia memotong kepala seratus tiga puluh satu tuhan.
It was a bad time for the empire.
Ini adalah saat yang buruk bagi kekaisaran.
The Shogun just stayed inside his castle — and he never came out.
Shogun hanya tinggal di dalam istananya – dan dia tidak pernah keluar.
People said his brain was infected by DEVILS.
Orang bilang otaknya terinfeksi oleh DEVILS.
My father would come home — he would forget about the killings.
Ayah saya akan pulang ke rumah – dia akan melupakan pembunuhan tersebut.
He wasn't scared of the Shogun, but the Shogun was scared of him.
Dia tidak takut pada Shogun, tapi Shogun takut padanya.
Maybe that was the problem.
Mungkin itu masalahnya.
Then, one night… the Shogun sent his ninja spies to our house.
Lalu, suatu malam … Shogun mengirim mata-mata ninja ke rumah kami.
They were supposed to kill my father… but they didn't.
Mereka seharusnya membunuh ayahku … tapi ternyata tidak.
*woman screams*
* wanita menjerit *
That was the night everything changed *voice fades*
Itu adalah malam semuanya berubah * suara memudar *


Intro Two: RZA
Intro Dua: RZA


See, sometimes…
Lihat, kadang …
You gotta flash em back
Anda harus flash em kembali
See niggaz don't know where this shit started
Lihat niggaz tidak tahu dari mana omong kosong ini dimulai
Y'all know where it came from
Kalian tahu dari mana asalnya
I'm sayin we gonna take y'all back to the swords
Aku bilang kita akan membawa kalian kembali ke pedang
We bounce, yo
Kami bangkit, yo


Chorus: RZA, GZA
Chorus: RZA, GZA


When the MC's came, to live our their name
Saat MC datang, untuk menghidupi nama kita
And to perform (forrrrm)
Dan untuk melakukan (forrrrm)
Some had, to snort cocaine (caiiinnne) to act insane (sannne)
Beberapa memiliki, untuk mendengus kokain (caiiinnne) untuk bertindak gila (sannne)
with before Pete Rock-ed it on, now gone
dengan sebelum Pete Rock-ed itu, sekarang pergi
that the mental plane (plaaanne) to spark the brain (brainnn)
bahwa bidang mental (plaaanne) memicu otak (brainnn)
with the building to be born
dengan bangunan yang akan lahir
Yo RZA flip the track with the what to guy
Yo RZA membalik lintasan dengan apa yang harus pria
Check em check chicka icka etta UHH
Periksalah em check chicka icka etta UHH


Verse One:
Ayat Satu:


Fake niggaz get blitzed
Niggaz palsu menjadi blitzed
and mic bites I swing swords and cut clowns
dan gigitan mic aku mengayunkan pedang dan memotong badut
Shit is too swift to bite you record and write it down
Sialan terlalu cepat untuk menggigit Anda merekam dan menuliskannya
I flow like the blood on a murder scene, like a syringe
Aku mengalir seperti darah di tempat pembunuhan, seperti semprit
on some loud howl shit, to insert a fiend
pada beberapa omong kosong keras, untuk memasukkan iblis
But it was yo ock, the shop stolen heart
Tapi itu oo ock, toko mencuri hati
Catch a swollen heart fr
Menangkap hati yang bengkak fr