Dante Thomas | Terjemahan Lagu: Let It Be Love

Terjemahan Lirik Dante Thomas - Lagu Let It Be Love

Let's spend the weekend
Mari kita menghabiskan akhir pekan
Just you and me babe.
Hanya kau dan aku sayang
We'll take no phone calls
Kami tidak akan menerima telepon
No company
Tidak ada perusahaan
Cause tonight is a special ride
Sebab malam ini adalah perjalanan spesial
And we owe it to each other to talk.
Dan kami berutang satu sama lain untuk berbicara.
Oohhh about our feelings
Oohhh tentang perasaan kita
And giving love a try.
Dan memberi cinta dicoba.
What an emotoinal night.
Betapa malam emotoinal.
Now its time ot face the little things
Sekarang saatnya untuk menghadapi hal-hal kecil
That should in time be in our lives
Itu seharusnya dalam waktu berada dalam hidup kita
And I dont mind letting ya know…
Dan aku tidak keberatan membiarkan ya tahu …


Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta
Let it be all I imagined it be.
Biarlah semua yang saya bayangkan.
Hoping you found all you wanted in me.
Berharap Anda menemukan semua yang Anda inginkan dalam diri saya.
Girl lets make it right
Girl memungkinkan membuatnya benar
Baby, let it be love
Sayang, biar itu cinta
Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta
Ohhh baby, let it be love
Ohhh sayang, biar itu cinta
Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta
Let it be all I imagined it be
Biarlah semua yang saya bayangkan
Hoping you found all you wanted in me
Berharap Anda menemukan semua yang Anda inginkan dalam diri saya
Girl, let's make it right baby let it be love
Gadis, ayo kita lakukan dengan benar sayang biar cinta
Let it be love (love, love, love… let it be love)
Biarkan itu menjadi cinta (cinta, cinta, cinta … biarlah cinta)


Honey I'm trying to make it work but
Sayang aku mencoba membuatnya berhasil tapi
You keep on saying you've been hurt
Anda terus mengatakan bahwa Anda terluka
And it said how to you expect
Dan itu mengatakan bagaimana Anda harapkan
To move forward when you live in the past
Untuk bergerak maju saat Anda tinggal di masa lalu
Ohhh why are you keeping me on the outside?
Ohhh mengapa kamu menjaga saya di luar?
You do but you don't know why (oh why)
Anda melakukannya tapi Anda tidak tahu mengapa (oh mengapa)
Do you wanna fall in love at all
Apakah Anda ingin jatuh cinta sama sekali?
Will you decide if you'll be mine
Maukah kamu memutuskan apakah kamu akan menjadi milikku
And I still hold on to the thought
Dan aku masih berpegang pada pemikiran itu


Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta
Let it be all I imagined it be
Biarlah semua yang saya bayangkan
Hoping you found all you wanted in me
Berharap Anda menemukan semua yang Anda inginkan dalam diri saya
Girl, let's make it right
Gadis, mari kita melakukannya dengan benar
Baby, let it be love
Sayang, biar itu cinta
Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta
Baby let it be love
Bayi membiarkannya menjadi cinta


Let it be you
Biarkan itu menjadi Anda
Let it be me
Biarkan aku menjadi diriku
We'll found our way
Kami akan menemukan jalan kami
You will see (girl you will see)
Anda akan melihat (gadis yang akan Anda lihat)
You're everything (you're everything)
Kamu semuanya (kamu segalanya)
I'm dreaming of (I'm dreaming of)
Aku sedang bermimpi (aku sedang bermimpi)
You're everything (you're everything)
Kamu semuanya (kamu segalanya)
I want in love (I want in love)
Aku ingin cinta (aku ingin cinta)
And I still hold on to the thought
Dan aku masih berpegang pada pemikiran itu
Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta
Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta
Let it be all I imagined it be
Biarlah semua yang saya bayangkan
Hoping you found all you wanted in me
Berharap Anda menemukan semua yang Anda inginkan dalam diri saya
Girl lets make it right
Girl memungkinkan membuatnya benar
Baby, let it be love
Sayang, biar itu cinta
Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta
Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta
Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta


Girl, you know that
Gadis, kamu tahu itu
I just can't live
Aku tidak bisa hidup
Another day without you
Hari lain tanpamu
Holding you
Memelukmu
Loving you
Mencintaimu
Kissing you.
Menciummu.
Here's what I'm gonna do
Inilah yang akan saya lakukan


Let it be love…
Biarkan itu menjadi cinta …
yeah yeah yeah yeah
ya yeah yeah ya


Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta
Let it be all I imagined it be
Biarlah semua yang saya bayangkan
Hoping you found all you wanted in me
Berharap Anda menemukan semua yang Anda inginkan dalam diri saya
Girl, lets make it right baby
Girl, mari buat bayi benar
Let it be love
Biarkan itu menjadi cinta
Let it be love…
Biarkan itu menjadi cinta …