Mighty Mighty Bosstones | Terjemahan Lagu: Kinder Words

Mighty Mighty Bosstones - Lagu Kinder Words Lirik Terjemahan

No time now for losing tempers
Tidak ada waktu sekarang untuk kehilangan emosi
or filling up with rage or anger
atau penuh dengan kemarahan atau kemarahan
flying off the handle could be detrimental
Terbang dari pegangan bisa merugikan
calmer hands are called for here
Tangan yang lebih tenang dipanggil kemari
a breath or two might be applied
Satu atau dua nafas bisa diaplikasikan
we'll count to ten and then decide
kita akan menghitung sampai sepuluh dan kemudian memutuskan
a rash decision – crash collision
sebuah tabrakan cepat – tabrakan tabrakan
damage done beyond repair
Kerusakan dilakukan diluar perbaikan
kinder words here we could pick
Kata-kata ramah di sini kita bisa memilih
a kind approach might do the trick
Pendekatan yang baik bisa melakukan triknya
hurt you, hurt me, well that needs to stop
menyakiti Anda, menyakiti saya, baik itu perlu berhenti
kinder words here we could choose
Kata-kata yang lebih baik disini bisa kita pilih
we've kind of got a lot to lose
Kami sudah banyak kehilangan
the temperature we need that to drop
suhu yang kita butuhkan untuk menjatuhkan
a wrong move now might spell disaster
Langkah yang salah sekarang mungkin mengeja bencana
a selfish one might spell it faster
yang egois bisa mengejanya lebih cepat
let's relax, review the facts
mari kita rileks, review fakta
for all involved that might be best
untuk semua yang terlibat yang mungkin terbaik
a world of difference might be made
sebuah dunia yang berbeda bisa dibuat
if our next move could be delayed
Jika langkah selanjutnya kita bisa tertunda
we'll sort it out and we'll talk about
kita akan menyelesaikannya dan kita akan bicarakan
just what it was that caused this mess
hanya apa yang menyebabkan kekacauan ini
kinder words here we could pick
Kata-kata ramah di sini kita bisa memilih
a kind approach might do the trick
Pendekatan yang baik bisa melakukan triknya
hurt you, hurt me, that's the worst thing we could do
menyakitimu, menyakitiku, itu hal terburuk yang bisa kita lakukan
kinder words here we could choose
Kata-kata yang lebih baik disini bisa kita pilih
we've kind of got a lot to lose
Kami sudah banyak kehilangan
watch what we say, don't walk away, we'll see it through
Perhatikan apa yang kita katakan, jangan pergi, kita akan melihatnya
kinder words here we could pick
Kata-kata ramah di sini kita bisa memilih
a kind approach might do the trick
Pendekatan yang baik bisa melakukan triknya
hurt you, hurt me, well that needs to stop
menyakiti Anda, menyakiti saya, baik itu perlu berhenti
kinder words here we could choose
Kata-kata yang lebih baik disini bisa kita pilih
we've kind of got a lot to lose
Kami sudah banyak kehilangan
the temperature we need that to drop
suhu yang kita butuhkan untuk menjatuhkan