Sentenced | Terjemahan Lagu: Killing Me Killing You

Sentenced - Arti Lirik Killing Me Killing You

Baby, have you seen, there is a snake in our paradise
Sayang, sudahkah anda lihat, ada ular di surga kita
A serpent that's wriggling between us
Seekor ular yang menggeliat di antara kami
and freezing our feelings to ice
dan membekukan perasaan kita ke es


And with each drop of blood we bleed because of this
Dan dengan setiap tetes darah kita berdarah karena ini
something so precious dies and it feels it really is…
sesuatu yang begitu berharga mati dan rasanya benar-benar …


Killing Me Killing You
Membunuh Saya Membunuh Anda
Killing all we have
Membunuh semua yang kita miliki
As our loves wither away
Seperti cinta kita yang layu


Burning Me Burning You
Membakar Saya Membakar Anda
Burning us to ash
Membakar kita menjadi abu
Drowning us in a sea of flames
Menenggelamkan kita di lautan api


Darling, do you feel, there is a storm coming our way
Sayang, apakah Anda merasa, ada badai datang ke arah kami
The burning light between us is already starting to fade
Sinar yang menyala di antara kita sudah mulai memudar
The fire in our hearts is smothered by the rain
Api di dalam hati kita tercekik oleh hujan
and the crimson flame of passion turns into something gray
dan nyala api merah menyala berubah menjadi sesuatu yang abu-abu


And with each drop of blood our shattered hearts ever bleed
Dan dengan setiap tetes darah, hati kita yang hancur selalu berdarah
something so precious dies and is lost eternally
sesuatu yang sangat berharga mati dan hilang selamanya


Killing Me Killing You
Membunuh Saya Membunuh Anda
Killing all we have
Membunuh semua yang kita miliki
As our loves wither away
Seperti cinta kita yang layu


Burning Me Burning You
Membakar Saya Membakar Anda
Burning us to ash
Membakar kita menjadi abu
Drowning us in a sea of flames
Menenggelamkan kita di lautan api


Killing Me Killing You
Membunuh Saya Membunuh Anda
Killing all we have
Membunuh semua yang kita miliki
As our loves wither away
Seperti cinta kita yang layu


Burning Me Burning You
Membakar Saya Membakar Anda
Burning us to ash
Membakar kita menjadi abu
Drowning us in a sea of flames
Menenggelamkan kita di lautan api


Each teardrop from your eyes
Setiap tetesan air mata dari matamu
makes something inside me die
membuat sesuatu di dalam diriku mati
Each of these days that draws us apart
Setiap hari yang menarik kita terpisah
takes a piece from my, takes a piece from my heart
mengambil sepotong dari saya, mengambil sepotong dari hati saya


Kill me kill me kill me again with your love
Bunuh aku bunuh aku bunuh aku lagi dengan cintamu
and chase the storm away
dan mengejar badai pergi
Bring me bring me bring me the end with your love
Bawa aku membawa aku membawakanku akhir dengan cintamu
and haunt the demons away
dan menghantui setan-setan itu


Killing Me Killing You
Membunuh Saya Membunuh Anda
Killing Me Killing You
Membunuh Saya Membunuh Anda
Killing all we have
Membunuh semua yang kita miliki
As our loves wither away
Seperti cinta kita yang layu


Burning Me Burning You
Membakar Saya Membakar Anda
Burning us to ash
Membakar kita menjadi abu
Drowning us in a sea of flames
Menenggelamkan kita di lautan api


Killing Me Killing You
Membunuh Saya Membunuh Anda
Killing all we have
Membunuh semua yang kita miliki
As our loves wither away
Seperti cinta kita yang layu


Burning Me Burning You
Membakar Saya Membakar Anda
Burning us to ash
Membakar kita menjadi abu
Drowning us in a sea of flames
Menenggelamkan kita di lautan api


Kill me kill me kill me again with your love
Bunuh aku bunuh aku bunuh aku lagi dengan cintamu
and chase the snake away
dan mengusir ular itu
Bring me bring me bring me the end with your love
Bawa aku membawa aku membawakanku akhir dengan cintamu
and haunt the serpent away
dan menghantui ular itu