Helen Humes | Terjemahan Lagu: Keep Your Mind On Me

lagu Helen Humes - Terjemahan Lirik Keep Your Mind On Me

I’ve got a high class daddy, he wants to love me with his soul
Aku punya ayah kelas tinggi, dia ingin mencintaiku dengan jiwanya
I’ve got a high class daddy, he wants to love me with his soul
Aku punya ayah kelas tinggi, dia ingin mencintaiku dengan jiwanya
He calls it intellectual romance, but I call it just plain jelly roll
Dia menyebutnya romansa intelektual, tapi saya menyebutnya hanya jelly roll biasa
Now there’s love that’s in the heart, and there’s love that’s in the head
Sekarang ada cinta yang ada di hati, dan ada cinta yang ada di kepala
Yes there’s love that’s in the heart, and there’s love that’s in the head
Ya ada cinta yang ada di hati, dan ada cinta yang ada di kepala
One gives you action, and the other gives you words instead
Seseorang memberi Anda tindakan, dan yang lainnya memberi Anda kata-kata sebagai gantinya
Mmm, emotion devotion, they don’t mean a thing you see
Mmm, pengabdian emosi, itu tidak berarti hal yang Anda lihat
Emotion devotion, they don’t mean a thing you see
Pengabdian emosi, itu tidak berarti hal yang Anda lihat
As long as there’s some motion, Lord that’s good enough for me
Selama ada gerakan, Tuhan itu cukup baik untukku
Say your mind is fine, and your body’s mellow as can be
Katakanlah pikiran Anda baik-baik saja, dan tubuh Anda semulus mungkin
Baby your mind is fine, and your body’s mellow as can be
Bayi pikiran Anda baik-baik saja, dan tubuh Anda semulus mungkin
So I’ll keep my mind on you if you’ll keep your mind on me
Jadi saya akan tetap memikirkan saya jika Anda akan mengingat pikiran saya