The Pink Spiders | Terjemahan Lagu: Katie Kutthroat

Terjemahan Lirik Lagu The Pink Spiders - Katie Kutthroat

Hey Katie Kutthroat were in the same boat
Hei Katie Kutthroat berada di kapal yang sama
Swinging for the fence but were swinging from a short rope
Berayun untuk pagar tapi berayun dari tali pendek
I know theres no hope
Aku tahu tidak ada harapan
Were only scapegoats
Hanya kambing hitam saja
Living in a world full of hypocrites and turncoats
Tinggal di dunia yang penuh dengan orang-orang munafik dan belati
But if you believe the mirror holds the most beautiful picture
Tapi jika Anda yakin cermin itu menyimpan gambar terindah
Well make ashes of our mistakes and well throw caution to the wind
Baiklah membuat abu kesalahan kita dan buang hati-hati ke angin
Dear Katie Kutthroat here is your price quote
Yang terhormat Katie Kutthroat di sini adalah kutipan harga Anda
Appraisal of a feeling Ive included in a love note
Penilaian perasaan yang saya sertakan dalam catatan cinta
I sketched it in smoke left in your throat
Aku membuat sketsa dengan asap di tenggorokanmu
So you could never question the intentions of what I wrote
Jadi Anda tidak akan pernah mempertanyakan niat dari apa yang saya tulis
And if you thought this was over let the distance bring us closer
Dan jika Anda pikir ini sudah berakhir biarkan jarak mendekatkan kita
Lets take matches to the middle of beginning
Mari mengambil pertandingan ke tengah awal
Middle
Tengah
End
Akhir