Zeraphine | Terjemahan Lagu: Kannst Du Verzeihen

Zeraphine - Arti Lirik Kannst Du Verzeihen

Ich bin heimlich umgekehrt
Saya diam-diam terbalik
Ganz unversehrt ging ich zurück
Cukup utuh, saya kembali
Ich schlich; verraten?
Aku mencuri; dikhianati?
Ein Teil von Dir war noch zu spüren
Sebagian dari kamu masih harus didengar


Du warst schon weg
Kamu sudah pergi
Nur blauer Nebel und Deine Angst bei mir
Hanya kabut biru dan ketakutanmu denganku
Das Ende einer langen Reise, die hier beginnt
Akhir perjalanan panjang yang dimulai disini


Kannst Du verzeihen
Bisakah kamu memaafkan
Ich treib' die Sehnsucht vor mir her
Aku sedang melakukan kerinduan di hadapanku
Kannst Du vergeben
Bisakah kamu memaafkan
Und der Wind schreit Deinen Namen
Dan angin menjerit namamu


Das Rauschen der Blätter
Suara dedaunan
Ganz plötzlich geht die Tür
Tiba-tiba saja, pintunya bergerak
Du siehst durch mich hindurch
Anda melihat melalui saya
Und stehst ganz nah vor mir
Dan kau berdiri sangat dekat denganku


In Deinen Augen seh' ich Furcht
Di matamu aku melihat rasa takut
Deine Angst vor Dir
Anda takut padamu
Den Anfang einer langen Reise, die hier zu Ende geht
Awal sebuah perjalanan panjang yang berakhir di sini


Kannst Du verzeihen
Bisakah kamu memaafkan
Ich treib' die Sehnsucht vor mir her
Aku sedang melakukan kerinduan di hadapanku
Kannst Du vergeben
Bisakah kamu memaafkan
Und der Wind schreit Deinen Namen
Dan angin menjerit namamu


Und ich dräng' Deinen Geist zum Träumen
Dan saya mendorong pikiran Anda untuk bermimpi
An diesem Ort
Di tempat ini
Wo mir das Wissen den Glauben nahm
Dimana pengetahuan membawa iman saya


Kannst Du verzeihen
Bisakah kamu memaafkan
Ich treib' die Sehnsucht vor mir her
Aku sedang melakukan kerinduan di hadapanku
Kannst Du vergeben
Bisakah kamu memaafkan
Und der Wind schreit Deinen Namen in die Nacht
Dan angin menjerit namamu sampai malam