Assassin | Terjemahan Lagu: Junk Food

Assassin - Arti Lirik Junk Food

Hey man I gotta tell you a story
Hei, aku harus menceritakan sebuah cerita
listen man what I go to say
dengarkanlah apa yang saya katakan
It took place here in a sunny afternoon
Itu terjadi di sini pada suatu sore yang cerah
and there was nothing to do
dan tidak ada yang bisa dilakukan
We were all very hungry and had nothing to eat
Kami semua sangat lapar dan tidak makan apa-apa
so we started to search for food
jadi kami mulai mencari makanan
some time later we found a deli-store
Beberapa saat kemudian kami menemukan toko deli
but this wasn't what we wanted
tapi ini bukan yang kita inginkan
Junk Food is the only exception
Junk Food adalah satu-satunya pengecualian
Junk Food is the rule over everything
Junk Food adalah aturan untuk segalanya
Junk Food and some chocolate ice-cream
Junk Food dan beberapa es krim cokelat
Junk Food is that what we want
Junk Food adalah apa yang kita inginkan
We skated downhill on the sidewalks of mainstreet
Kami meluncur menuruni bukit di trotoar mainstreet
And finally we found the right store
Dan akhirnya kami menemukan toko yang tepat
As we came very close to the great holy place
Saat kami sampai sangat dekat dengan tempat suci yang agung itu
We begun to see our faves
Kami mulai melihat faves kami
Oreo – the chocolate sandwich
Oreo – sandwich cokelat
Chocomel – number one drink of Holland
Chocomel – minuman nomor satu Belanda
Kit Kat – the British waffelsnack
Kit Kat – waffelsnack Inggris
Bazooka – the best chewing gum
Bazooka – permen karet terbaik


If you're hungry and have no idea what to eat
Jika Anda lapar dan tidak tahu harus makan apa
The only answer is: Junk Food that is what we want
Satu-satunya jawaban adalah: Sampah Makanan itulah yang kita inginkan


In the store were five cute looking girlies
Di toko itu ada lima gadis cantik yang lucu
And we asked them for the best teeth killer
Dan kami meminta mereka untuk pembunuh gigi terbaik
They were not interested in answering our questions
Mereka tidak tertarik untuk menjawab pertanyaan kami
'cause sex was on their minds
Karena seks ada di pikiran mereka
We were thinking now if we should take off with them
Kami berpikir sekarang jika kita harus pergi bersama mereka
We said no to this great offer
Kami mengatakan tidak atas tawaran bagus ini
The girls were surprised and asked for an explanation
Gadis-gadis itu terkejut dan meminta penjelasan
I said Junk Food is what we want
Kukatakan Junk Food adalah apa yang kita inginkan
M&M's – the chocolate candies
M & M’s – permen coklat
Raider – the double snack
Raider – camilan ganda
31 – the USA ice – cream
31 – es krim Amerika Serikat


At five o'clock after the great delicious meal
Pukul lima sore setelah makan enak
We met at the rehearsal room
Kami bertemu di ruang latihan
Suddenly the door went open
Tiba-tiba pintu terbuka
And the five girls came with more stuff
Dan kelima gadis itu datang dengan lebih banyak barang
Oreos – for Mr.Cash
Oreo – untuk Mr.Cash
M&M's for Psycho II ant Mr.T
M & M untuk semut Psycho II Mr.T
Chocomel for Mr.Hoo P
Chocomel untuk Mr.Hoo P
Milky Way for Mr.Space Man
Bima Sakti untuk Mr.Space Man