Chumbawamba | Terjemahan Lagu: Jesus In Vegas

Arti dan Lirik Chumbawamba - Jesus In Vegas

And I’ll give you a free ride to this underground stadium. They’ll pick up the fair and they’ll even tip you, don’t even worry about it, man. You’ll love this joint. We’ll stop off, we’ll buy some booze, and, uh, you’ll bring it in and it’s just incredible. The girls will be all over you.
Dan saya akan memberi Anda tumpangan gratis ke stadion bawah tanah ini. Mereka akan mengambil yang adil dan mereka bahkan akan memberi tip kepada Anda, jangan khawatir, man. Anda akan menyukai sendi ini. Kita akan berhenti, kita akan membeli minuman keras, dan, eh, Anda akan membawanya masuk dan ini sungguh luar biasa. Gadis-gadis akan ada di sekitarmu.
I am the Lord of the very last dance
Akulah Tuhan dari tarian terakhir
I’ve got ‘Tommy’ on the leg of my pants
Aku punya ‘Tommy’ di kaki celana saya
I’ve got the audience in the palm of my hands
Aku punya penonton di telapak tanganku
My good friend Sinatra on my right
Sahabat baik saya Sinatra di sebelah kanan saya
Andrew Lloyd Webber is doing the lights
Andrew Lloyd Webber sedang melakukan lampu
It’s twice a night for twenty-five nights
Dua kali semalam selama dua puluh lima malam
One more litle line, then everyone back to mine
Satu baris lagi, lalu semua orang kembali ke saya
Jesus in Vegas, taking care of business
Yesus di Vegas, mengurus bisnis
Jesus in Vegas
Yesus di Vegas
I’ll pull your goddamned tongue right out by the roots
Aku akan menarik lidah sialanmu keluar dari akar
Jesus in Vegas, taking care of business
Yesus di Vegas, mengurus bisnis
Jesus in Vegas
Yesus di Vegas
I’ll pull your goddamned tongue right out by the roots
Aku akan menarik lidah sialanmu keluar dari akar
I’ve got Basie conducting the band
Aku punya Basie yang melakukan band
I got a penthouse suite at the Sands
Aku punya penthouse suite di Sands
And my feet never touch the ground
Dan kakiku tidak pernah menyentuh tanah
Are there any Branch Davidians in the house?
Apakah ada keturunan Davidian di rumah?
Here’s Jim Jones as a pantomime horse
Inilah Jim Jones sebagai kuda pantomim
That showbiz gets right up your nose
Showbiz itu sampai ke hidungmu
One more little line, then everybone back to mine
Satu baris lagi sedikit, lalu setiap tulang kembali ke tanganku
Jesus in Vegas, taking care of business
Yesus di Vegas, mengurus bisnis
Jesus in Vegas
Yesus di Vegas
I’ll pull your goddamned tongue right out by the roots
Aku akan menarik lidah sialanmu keluar dari akar
Jesus in Vegas, taking care of business
Yesus di Vegas, mengurus bisnis
Jesus in Vegas
Yesus di Vegas
I’ll pull your goddamned tongue right out by the roots
Aku akan menarik lidah sialanmu keluar dari akar
Jesus in Vegas, taking care of business
Yesus di Vegas, mengurus bisnis
Jesus in Vegas
Yesus di Vegas
(repeat)
(ulangi)