Elvis Presley | Terjemahan Lagu: It Is So Strange

Terjemahan Lirik Lagu Elvis Presley - It Is So Strange

Oh, if you tell a lie
Oh, jika Anda berbohong
You know that I’ll forgive you
Anda tahu bahwa saya akan memaafkan Anda
Though you say our love is just a game
Meskipun Anda mengatakan bahwa cinta kita hanyalah sebuah permainan
And when you hear my name
Dan saat kamu mendengar namaku
You’ll say I’m from a strange world
Anda akan mengatakan bahwa saya berasal dari dunia yang aneh
But is it so strange to be in love with you
Tapi apakah aneh rasanya jatuh cinta padamu?


Is it so strange
Apakah ini sangat aneh?
That I love you more than all the world
Bahwa aku mencintaimu lebih dari seluruh dunia
Is it so strange
Apakah ini sangat aneh?
I have no eyes for any other girl
Aku tidak punya mata untuk gadis lain


Oh won’t you take me back
Oh tidakkah kau akan membawaku kembali?
And say that you still love me
Dan katakan bahwa kamu masih mencintaiku
To waste a love like ours would be a sin
Membuang cinta seperti milik kita akan menjadi dosa
Let us kiss again
Mari kita berciuman lagi
Let me hold you near
Biarkan aku memelukmu dekat
And take me from this strange world
Dan bawa aku dari dunia yang aneh ini
That I’m living in
Bahwa aku tinggal di