Kenny Chesney | Terjemahan Lagu: Island Rain

Terjemahan Lirik Kenny Chesney - Lagu Island Rain

Like an island rain That comes in out of nowhere
Seperti hujan pulau yang datang entah dari mana
You might not choose to go there
 Anda mungkin tidak memilih untuk pergi ke sana
But it hits you just the same
 Tapi itu memukulmu sama saja
Close your eyes and see what matters
 Tutup matamu dan lihat apa yang penting
Wash away your worry and pain
 Bersihkan kekhawatiran dan rasa sakit Anda
There’s holy water
 Ada air suci
In an island rain
 Di sebuah pulau hujan
 
Maybe what you have ain’t what you wanted
 Mungkin apa yang Anda miliki bukanlah yang Anda inginkan
Where you are ain’t where you want to be
 Di mana Anda tidak berada di tempat yang Anda inginkan
Maybe you feel tied down
 Mungkin Anda merasa terikat
Maybe something’s gonna come around
 Mungkin ada sesuatu yang akan terjadi
And set you free
 Dan membebaskan Anda
 
Like an island rain
 Seperti hujan pulau
That comes in out of nowhere
 Itu datang entah dari mana
You might not choose to go there
 Anda mungkin tidak memilih untuk pergi ke sana
But it hits you just the same
 Tapi itu memukulmu sama saja
Close your eyes and see what matters
 Tutup matamu dan lihat apa yang penting
Wash away your worry and pain
 Bersihkan kekhawatiran dan rasa sakit Anda
There’s holy water
 Ada air suci
In an island rain
 Di sebuah pulau hujan
 
Every day is a blessing to be counted
 Setiap hari adalah berkah untuk dihitung
Every night is a lesson to be learned
 Setiap malam adalah pelajaran yang bisa dipelajari
Watching the world go round
 Melihat dunia berputar
Takes a whole lot of up and down
 Mengambil banyak dari atas dan ke bawah
To make it turn
 Untuk membuatnya berubah
 
Like an island rain
 Seperti hujan pulau
That comes in out of nowhere
 Itu datang entah dari mana
You might not choose to go there
 Anda mungkin tidak memilih untuk pergi ke sana
But it hits you just the same
 Tapi itu memukulmu sama saja
Close your eyes and see what matters
 Tutup matamu dan lihat apa yang penting
Wash away your worry and pain
 Bersihkan kekhawatiran dan rasa sakit Anda
There’s holy water
 Ada air suci
In an island rain
 Di sebuah pulau hujan
In an island rain
 Di sebuah pulau hujan
In an island rain
 Di sebuah pulau hujan