Kris Allen | Terjemahan Lagu: Is It Over

Terjemahan Lirik Lagu Kris Allen - Is It Over

This time you say it’s for good
Kali ini Anda mengatakan itu untuk selamanya
You’ve played kind
Kamu telah bermain baik
For as long as you could
Selama Anda bisa
With your head in hands
Dengan kepala di tangan
And your tears on my chest
Dan air matamu di dadaku
I think to myself, I’m not giving up yet
Saya berpikir sendiri, saya belum menyerah


And I say, is it over?
Dan saya bilang, sudah selesai?
Or can I turn you around
Atau bisakah saya membalikkan badan Anda?
If I crawl on my knees
Jika saya merangkak berlutut
To be right, I’m sorry tonight
Untuk menjadi benar, saya minta maaf malam ini
Would you care or are you already gone?
Maukah kamu peduli atau kamu sudah pergi?


So take your time
Jadi luangkan waktumu
As you’re headed for the door
Saat Anda menuju pintu
Cause I might find
Karena saya mungkin menemukan
The right words to say
Kata yang tepat untuk dikatakan
If you give me a second move
Jika Anda memberi saya langkah kedua
I’m no good at goodbye
Saya tidak pandai selamat tinggal
And my pride’s here to see
Dan harga diriku di sini untuk melihat
That I won’t let you go
Bahwa aku tidak akan membiarkanmu pergi
As you walk out on me
Saat Anda berjalan keluar pada saya


And I say, is it over?
Dan saya bilang, sudah selesai?
Or can I turn you around
Atau bisakah saya membalikkan badan Anda?
If I crawl on my knees
Jika saya merangkak berlutut
To be right, I’m sorry tonight
Untuk menjadi benar, saya minta maaf malam ini
Would you care, or are you already gone?
Maukah Anda peduli, atau apakah Anda sudah pergi?


I wish I could make you stay,
Aku berharap bisa membuatmu tinggal,
??
??
Take this love, before you go
Ambillah cinta ini, sebelum kamu pergi
And if it’s all that I am, let me ask you again
Dan jika itu semua saya, biarkan saya bertanya lagi
Cause I need to be sure
Karena aku harus yakin
Is it over?
Apakah sudah berakhir
Or can I turn you around
Atau bisakah saya membalikkan badan Anda?
If I crawl on my knees
Jika saya merangkak berlutut
To be right, I’m sorry tonight
Untuk menjadi benar, saya minta maaf malam ini
If I crawl on my knees, would you come back to me?
Jika saya merangkak berlutut, apakah Anda akan kembali kepada saya?
To be right, I’m sorry tonight
Untuk menjadi benar, saya minta maaf malam ini
Would you care, or are you already gone?
Maukah Anda peduli, atau apakah Anda sudah pergi?
Would you care, or are you already gone?
Maukah Anda peduli, atau apakah Anda sudah pergi?