Ella Fitzgerald | Terjemahan Lagu: In a Sentimental Mood

Terjemahan Lirik Ella Fitzgerald - In a Sentimental Mood

In a sentimental mood
Dalam suasana sentimental
I can see the stars come through my room
Aku bisa melihat bintang-bintang masuk melalui kamarku
While your loving attitude
Sedangkan sikap cinta Anda
Is like a flame that lights the gloom
Seperti nyala api yang menyinari kegelapan
On the wings of every kiss
Di sayap setiap ciuman
Drifts a melody so strange and sweet
Melayang melodi begitu aneh dan manis
In this sentimental bliss
Dalam kebahagiaan sentimental ini
You make my paradise complete
Anda membuat surga saya lengkap
Rose petals seem to fall
Kelopak mawar tampaknya jatuh
It’s all I could dream to call you mine
Hanya itu yang bisa saya impikan untuk menelpon saya
My heart’s a lighter thing
Hatiku lebih ringan
Since you made this night a thing divine
Karena Anda membuat malam ini sesuatu yang ilahi
In a sentimental mood
Dalam suasana sentimental
I’m within a world so heavenly
Aku berada di dalam dunia yang begitu surgawi
For I never dreamt that you’d be loving sentimental me
Karena saya tidak pernah bermimpi bahwa Anda akan menyukai sentimental saya