We The Kings | Terjemahan Lagu: Immortal

We The Kings - LaguImmortal Lirik Terjemahan

‘Cause even when your fire burns out And the stars in the sky all fall down
Karena bahkan ketika api Anda membakar dan bintang-bintang di langit semua jatuh
And the world starts turning us round
 Dan dunia mulai mengubah kita
You and I are immortal
 Anda dan saya abadi
I know one day everything stops
 Saya tahu suatu hari semuanya berhenti
But we can beat the fate of our hearts
 Tapi kita bisa mengalahkan nasib hati kita
And we can change the words in our stars
 Dan kita bisa mengubah kata-kata di bintang kita
‘Cause you and I are immortal, yeah
 Karena kau dan aku abadi, ya
 
No one seems to talk about it
 Sepertinya tidak ada yang membicarakannya
And I know that it’s I get it
 Dan saya tahu bahwa saya mendapatkannya
But sometimes I just need to hear it
 Tetapi terkadang saya hanya perlu mendengarnya
Then I could wrap my head around it
 Lalu aku bisa membungkus kepalaku
The voices keep me up at night
 Suara-suara membuat saya terjaga di malam hari
The mystery is worse than dying
 Misteri itu lebih buruk daripada mati
It’s worse, it’s worse
 Lebih buruk, lebih buruk
 
In my head it sounds worse to me
 Di kepala saya kedengarannya lebih buruk bagi saya
Like every little thing is a catastrophe
 Seperti setiap hal kecil adalah malapetaka
mind you see
  pikiran kamu lihat
I would’ve processed this a little differently
 Saya akan memproses ini sedikit berbeda
I would’ve set things different, not scared so distant
 Saya akan mengatur hal-hal yang berbeda, tidak takut begitu jauh
Sat and listened not head in the kitchen
 Duduk dan mendengarkan tidak kepala di dapur
Hugged and kissed her, loved and whispered
 Memeluk dan menciumnya, mencintai dan berbisik
Nothing I could say but just damn I miss her
 Tidak ada yang bisa saya katakan tetapi hanya sial saya merindukannya
Afraid to see and afraid to not
 Takut melihat dan takut tidak
Afraid to lose and afraid to stop
 Takut kehilangan dan takut berhenti
I was afraid to see this face to face
 Saya takut melihat wajah ini dengan muka
Afraid to wait, to waste away the time
 Takut menunggu, membuang-buang waktu
God forgive me, my greatest sin
 Tuhan mengampuni saya, dosa terbesar saya
I couldn’t say goodbye, I couldn’t save the end
 Saya tidak bisa mengatakan selamat tinggal, saya tidak bisa menyelamatkan akhir
But I know we will meet again
 Tapi saya tahu kita akan bertemu lagi
 
‘Cause even when your fire burns out
 Karena bahkan ketika api Anda terbakar
And the stars in the sky all fall down
 Dan bintang-bintang di langit semuanya jatuh
And the world starts turning us round
 Dan dunia mulai mengubah kita
You and I are immortal
 Anda dan saya abadi
I know one day everything stops
 Saya tahu suatu hari semuanya berhenti
But we can beat the fate of our hearts
 Tapi kita bisa mengalahkan nasib hati kita
And we can change the words in our stars
 Dan kita bisa mengubah kata-kata di bintang kita
‘Cause you and I are immortal, yeah
 Karena kau dan aku abadi, ya
 
Yeah, yeah
 Ya, ya
Yeah, oh-whoa
 Ya, oh-whoa
Yeah, yeah
 Ya, ya
Yeah, oh-whoa
 Ya, oh-whoa
 
And the more that I think about it
 Dan semakin aku memikirkannya
The harder that I talk about it
 Semakin sulit saya membicarakannya
I’m old enough to understand it
 Aku cukup dewasa untuk memahaminya
We’re lucky for the 36 that you were present
 Kami beruntung untuk 36 yang hadir
It’s too late in the game for that
 Sudah terlambat dalam permainan untuk itu
You should’ve played it when you had the chance
 Anda harus memainkannya ketika Anda memiliki kesempatan
One day we will meet again
 Suatu hari kita akan bertemu lagi
 
‘Cause even when your fire burns out
 Karena bahkan ketika api Anda terbakar
And the stars in the sky all fall down
 Dan bintang-bintang di langit semuanya jatuh
And the world starts turning us round
 Dan dunia mulai mengubah kita
You and I are immortal
 Anda dan saya abadi
I know one day everything stops
 Saya tahu suatu hari semuanya berhenti
But we can beat the fate of our hearts
 Tapi kita bisa mengalahkan nasib hati kita
And we can change the words in our stars
 Dan kita bisa mengubah kata-kata di bintang kita
‘Cause you and I are immortal, yeah
 Karena kau dan aku abadi, ya
 
Yeah, yeah
 Ya, ya
Yeah, oh-whoa
 Ya, oh-whoa
Yeah, yeah
 Ya, ya
Yeah, oh-whoa
 Ya, oh-whoa