Ween | Terjemahan Lagu: I'm Holding You

Terjemahan dan Arti Lirik Ween - I'm Holding You

I’m flyin (flying)
Saya terbang (terbang)
in a frame of my mind
dalam bingkai pikiranku
that time cannot erase
waktu itu tidak bisa dihapus


i’m seein’ (seein’)
saya lihat ‘(lihat’)
the future, the past
masa depan, masa lalu
as i lay the present to waste
karena saya meletakkan saat ini untuk limbah


i’m scopin’ (scopin’)
saya scopin ‘(scopin’)
all these feelings i have
semua perasaan ini saya miliki
and hopin’ for them to come true
dan membuat mereka menjadi kenyataan
and i’m holdin’
dan aku holdin ‘
something more precious
sesuatu yang lebih berharga
than fine ore, baby
dari bijih halus, sayang
i’m holdin’ you
aku menahanmu


i’m breathin’ (breathin’)
Aku bernafas ‘(bernafas)
the fumes of the grid
asap dari grid
that rid my lobe of oxygen
yang menyingkirkan cuping oksigen saya


i’m climbin’ (climbin’)
saya naik ‘(climbin’)
the walls to where good
dinding ke tempat yang baik
and evil make a mends
dan kejahatan membuat perbaikan


i’m trippin
saya trippin
writhin’ and squealing, pewkin’
writhin ‘dan squealing, pewkin’
looking for someone like you
mencari seseorang sepertimu
and i’m holdin’
dan aku holdin ‘
something more precious
sesuatu yang lebih berharga
than fine ore, baby
dari bijih halus, sayang
i’m holdin’ you
aku menahanmu


(solos)
(solo)


I’m flyin’ (flyin’)
Aku terbang ‘(flyin’)
in a frame of my mind
dalam bingkai pikiranku
that time cannot erase
waktu itu tidak bisa dihapus


i’m seein’ (seein’)
saya lihat ‘(lihat’)
the future, the past
masa depan, masa lalu
as i lay the present to waste
karena saya meletakkan saat ini untuk limbah


i’m scopin’ (scopin’)
saya scopin ‘(scopin’)
all these feelings i have
semua perasaan ini saya miliki
and hopin’ for them to come true
dan membuat mereka menjadi kenyataan
and i’m holdin’
dan aku holdin ‘
something more precious
sesuatu yang lebih berharga
than fine ore, baby
dari bijih halus, sayang
i’m holdin’ you
aku menahanmu


and i’m holdin’
dan aku holdin ‘
somethin’ more precious
sesuatu yang lebih berharga
than fine ore, baby
dari bijih halus, sayang
i’m holdin’ you
aku menahanmu