Jackson 5 F/ Black Rob, Puff Daddy | Terjemahan Lagu: I Want You Back '98

Terjemahan Lirik Jackson 5 F/ Black Rob, Puff Daddy - Lagu I Want You Back '98

Yeah
Ya
The old school
Sekolah tua
To the new school
Ke sekolah baru
Bad Boy, remix, let’s go
Bad Boy, remix, ayo pergi


Like that
Seperti itu
Black gon’ slide with Mike Jack
Black gon ‘meluncur dengan Mike Jack
Puff done remixed one hell of a track
Puff melakukan remix satu neraka dari sebuah lagu
Put me on it
Letakkan aku di atasnya
I wanna know
saya ingin tahu
How many want it?
Berapa banyak yang menginginkannya?
Damn, it feels good to see people love on it
Sial, rasanya enak melihat orang suka di atasnya
For those who love slow down
Bagi yang suka melambat
‘Member Motown had a brotha’ happy as shit
‘Anggota Motown punya brotha’ senang sial
I mean the whole sound
Maksudku seluruh suara
Bangin’ and catch six-four since we was shorties
Bangin ‘dan naik enam empat sejak kami shorties
Fee owes now rebooked from California
Fee berutang sekarang dari California


Carry 40’s but I ‘member them times in ’79
Carry 40’s tapi aku ‘member mereka kali di ’79
When I first started to rhyme
Saat pertama saya mulai berima
Sometimes I gots to look back at what it was
Terkadang saya harus melihat kembali apa itu
The good old days
Masa lalu yang indah
The triple o’shays when there was love
Tiga bulan yang lalu saat ada cinta


I want you back
Aku ingin kau kembali
But I can’t grab that far
Tapi aku tidak bisa meraih sejauh itu
It’s how it is
Begitulah adanya
When you’re living like a star, bad boy
Saat kamu hidup seperti bintang, nakal
Come on, let’s go
Ayo pergi


When I had you to myself
Saat aku memilikimu untuk diriku sendiri
I didn’t want you around
Aku tidak ingin kamu berkeliling
Those pretty faces
Wajah cantik itu
Always made you
Selalu buat kamu
Stand out in a crowd
Berdiri di tengah keramaian
But someone picked you from the bunch
Tapi seseorang memilihmu dari kelompok itu
When love was all it took
Saat cinta itu semua dibutuhkan
Now it’s much too late for me
Sekarang sudah terlambat bagiku
To take a second look
Untuk melihat kedua


Oh baby, give me one more chance
Oh sayang, beri aku satu kesempatan lagi
(To show you that I love you)
(Untuk menunjukkan bahwa aku mencintaimu)
Won’t you please let me
Tidak, tolong beritahu saya
(Back in your heart)
(Kembali di hatimu)
Oh, darlin’ I was blind to let you go
Oh, darlin ‘aku buta membiarkanmu pergi
(Let you go baby)
(Biarkan Anda pergi sayang)
But now since I see you in his arms
Tapi sekarang sejak aku melihatmu di pelukannya
(I want you back)
(Aku ingin kau kembali)
Oh, I do now
Oh, saya lakukan sekarang
(I want you back)
(Aku ingin kau kembali)
Oh, oh, baby
Oh, oh, sayang
(I want you back)
(Aku ingin kau kembali)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
(I want you back)
(Aku ingin kau kembali)
Nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah


Trying to live without your love
Mencoba hidup tanpa cintamu
Is one long sleepless night
Apakah satu malam yang panjang tanpa tidur?
Let me show you girl
Biarkan aku menunjukkan gadismu
That I know wrong from right
Bahwa aku tahu salah dari benar
Every street you walk on
Setiap jalan yang Anda jalani
I lay tear stains on the ground
Aku berbaring noda air mata di tanah
Following the girl
Mengikuti gadis itu
I didn’t even want you around
Aku bahkan tidak menginginkanmu


Let me tell ya now
Biar kuberitahu ya sekarang
Oh baby all I need is one more chance
Oh sayang yang saya butuhkan adalah satu kesempatan lagi
(To show you that I love you)
(Untuk menunjukkan bahwa aku mencintaimu)
Won’t you please let me
Tidak, tolong beritahu saya
(Back in your heart)
(Kembali di hatimu)
Oh darlin’ I was blind to let you go
Oh darlin ‘aku buta membiarkanmu pergi
(Let you go baby)
(Biarkan Anda pergi sayang)
But now since I see you in his arms
Tapi sekarang sejak aku melihatmu di pelukannya
(I want you back)
(Aku ingin kau kembali)


It’s just like Jermain Jackson
Ini seperti Jermain Jackson
Tito, Mike and Marlon
Tito, Mike dan Marlon
Only think on my mind now is stardom
Pikirkan saja pikiranku sekarang adalah bintang
Blowin’ the F-up
Blowin ‘the F-up
My game’s stepped up
Permainan saya ditingkatkan
‘Member when Mike and them
‘Anggota saat Mike dan mereka
First came to record
Pertama datang untuk merekam
Singin’ hits like Skywriter
Singin ‘hits seperti Skywriter
My Girl, People Make The World Go ‘Round
My Girl, People Make The World Go ‘Round
Mama’s Pearl, Can’t Loose it
Mutiara Mama, Tidak Bisa Lepas
Joyful jukebox music
Musik jukebox yang menyenangkan
Never Can Say Goodbye
Tidak pernah bisa mengucapkan selamat tinggal
That’s why we use it
Itu sebabnya kami menggunakannya


It’s money honey
Ini uang sayang
So I gots to be there
Jadi aku harus berada di sana
And I’mma be yo Sugar Daddy
Dan aku akan menjadi Ayah Gula
Say it’s real
Katakan itu nyata
Versachi chair, PD, life of the party
Kursi Versachi, PD, hidup partai
Bad Boy, make joys for everbody
Bad Boy, membuat sukacita untuk semua orang


Jackson 5 Chorus in background while:
Jackson 5 Chorus di latar belakang sementara:


Motown
Motown
Berry Gordy
Berry Gordy
History
Sejarah
Let’s go, come on
Ayo pergi, ayolah
Yeah
Ya
Come on
Ayolah
Yeah
Ya


This is the remix, come on
Ini adalah remix, ayo
From the old to the new
Dari yang lama ke yang baru
Come on
Ayolah
Motown
Motown
Rock on
Rock on
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah


Jackson 5 Chorus until fade
Jackson 5 Chorus sampai memudar