Green Day | Terjemahan Lagu: I Want to Be Alone

Terjemahan Lirik Green Day - Lagu I Want to Be Alone

I lock myself inside my room
Aku mengunci diri di dalam kamarku
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI
With you around, you’ll only add on
Dengan Anda berkeliling, Anda hanya akan menambahkannya
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI
Its been disturbed by my thoughts
Ini terganggu oleh pikiran saya
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI
With you around, you’ll only add on
Dengan Anda berkeliling, Anda hanya akan menambahkannya
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI


Please don’t think I’m crazy
Tolong jangan berpikir aku gila
I don’t want you to understand
Saya tidak ingin Anda mengerti
My mind is growing hazy
Pikiranku semakin kabur
To hell with your helping hand
Persetan dengan uluran tanganmu
Why don’t you just leave me alone
Kenapa kamu tidak tinggalkan aku sendiri?
This conflict is my own
Konflik ini saya sendiri
Keep your sources away from me
Jauhkan sumbermu dariku
That’s all
Itu saja


I lock myself inside my room
Aku mengunci diri di dalam kamarku
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI
With you around, you’ll only add on
Dengan Anda berkeliling, Anda hanya akan menambahkannya
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI
Its been disturbed by my thoughts
Ini terganggu oleh pikiran saya
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI


With you around, you’ll only add on
Dengan Anda berkeliling, Anda hanya akan menambahkannya
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI


Please don’t think I’m crazy
Tolong jangan berpikir aku gila
I don’t want you to understand
Saya tidak ingin Anda mengerti
My mind is growing hazy
Pikiranku semakin kabur
To hell with your helping hand
Persetan dengan uluran tanganmu
Why don’t you just leave me alone
Kenapa kamu tidak tinggalkan aku sendiri?
This conflict is my own
Konflik ini saya sendiri
Keep your sources away from me
Jauhkan sumbermu dariku
That’s all
Itu saja


I lock myself inside my room
Aku mengunci diri di dalam kamarku
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI
With you around, you’ll only add on
Dengan Anda berkeliling, Anda hanya akan menambahkannya
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI
Its been disturbed by my thoughts
Ini terganggu oleh pikiran saya
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI
With you around, you’ll only add on
Dengan Anda berkeliling, Anda hanya akan menambahkannya
I WANNA BE ALONE
AKU WANNA SENDIRI


Please don’t think I’m crazy
Tolong jangan berpikir aku gila
I don’t want you to understand
Saya tidak ingin Anda mengerti
My mind is growing hazy
Pikiranku semakin kabur
To hell with your helping hand
Persetan dengan uluran tanganmu
Why don’t you just leave me alone
Kenapa kamu tidak tinggalkan aku sendiri?
This conflict is my own
Konflik ini saya sendiri
Keep your sources away from me
Jauhkan sumbermu dariku
That’s all
Itu saja