Supernem | Terjemahan Lagu: I Ain't Nobody's Fool

Terjemahan Lirik Lagu Supernem - I Ain't Nobody's Fool

I heard a guy on T.V. tell me that he could bring me to my senses
Saya mendengar seorang pria di T. memberitahu saya bahwa dia bisa membawa saya ke akal sehat saya
He said my life would be much cleaner if I paid for his expenses
Dia bilang hidup saya akan jauh lebih bersih jika saya membayar biaya nya
“I'll take you to wonderland just touch me with your hand
“Saya akan membawa Anda ke wonderland hanya menyentuh saya dengan tangan Anda
Heaven is open for you and your bad-ass rockin' band”
Surga terbuka untukmu dan band badutmu ‘
What a decision but that ain't my religion
Betapa sebuah keputusan tapi itu bukan agamaku
I'm on a whole 'nother mission man
Saya secara keseluruhan ‘nother mission man


I ain't nobody's fool
Aku bukan orang bodoh
There ain't nobody gonna
Tidak ada yang mau
I ain't nobody's fool
Aku bukan orang bodoh
There ain't nobody who can…
Tidak ada orang yang bisa …


She was a fever a real man-teaser just standing by the dancefloor
Dia demam seorang pria sejati-penggoda yang hanya berdiri di samping dancefloor
Said she was a willing if I would end up fillin' her pockets with the cash-flow
Katanya dia bersedia jika akhirnya aku mengisi kantongnya dengan arus kas
” Hello my name's Christine I'm way past seventeen
“Halo namaku Christine, aku sudah lewat tujuh belas tahun
A woman of high degree my room is six-four-three”
Seorang wanita dengan tingkat tinggi kamar saya adalah enam-empat-tiga “
Oh what a decision, but that ain't my religion
Oh apa keputusan, tapi itu bukan agamaku
You see I get my sex for free
Anda melihat saya mendapatkan seks saya secara gratis


I ain't nobody's fool
Aku bukan orang bodoh
There ain't nobody who can…
Tidak ada orang yang bisa …


Beggars and whores, what a crowd
Pengemis dan pelacur, apa gerangan orang banyak
Let you choose in
Biarkan Anda memilih masuk
Leaving you out and denied
Meninggalkanmu dan membantahnya
When you're losing
Saat kamu kalah
There ain't no doubt in my mind
Tidak ada keraguan dalam pikiran saya
Got to keep on movin'
Harus terus movin ‘
Lookin' for true people who don't use you
Lookin ‘untuk orang sejati yang tidak menggunakan kamu