Eric B. & Rakim | Terjemahan Lagu: I Ain't No Joke

lagu Eric B. & Rakim - Terjemahan Lirik I Ain't No Joke

I ain't no joke I use to let the mic smoke
Saya bukan lelucon yang saya gunakan untuk membiarkan asap rokok
Now I slam it when I'm done and make sure it's broke
Sekarang saya membantingnya saat selesai dan memastikan itu bangkrut
When i'm gone I wrote this song cuz I won't let
Ketika saya pergi saya menulis lagu ini cuz saya tidak akan membiarkan
Nobody press up and mess up to seen I set
Tidak ada yang menekan dan mengacaukan tampilan yang saya tetapkan
I like to stand in a crowd and watch the people wonder damn
Saya suka berdiri di keramaian dan melihat orang-orang bertanya-tanya
Bu think about it then you'll understand
Bu memikirkannya maka kamu akan mengerti
I'm just an addict addicted to music
Saya hanya pecandu kecanduan musik
Maybe it's a habit I gotta use it
Mungkin itu kebiasaan saya harus menggunakannya
Even if it's jazz or the quiet storm
Bahkan jika itu jazz atau badai yang sepi
I hook a beat up convert it in a hip-hop form
Saya mengocok beat untuk mengubahnya dalam bentuk hip-hop
Write a rhyme in graffitti in every show you see me in
Tuliskan sajak di graffitti di setiap pertunjukan yang Anda lihat
Deep concentration cuz I'm no comedian
Konsentrasi yang dalam cuz aku bukan pelawak
Jokers are wild if you wanna be tame
Joker liar jika Anda ingin menjadi jinak
I treat you like a child then you're gonna be named
Saya memperlakukan Anda seperti anak kecil maka Anda akan diberi nama
Another enemy, not even a friend of me
Musuh lain, bahkan bukan teman saya
Cuz you'll get fried in the end if you pretend to be
Cuz Anda akan digoreng pada akhirnya jika Anda berpura-pura
?Can be? cuz I just put your mind on pause
?Dapat? Karena saya hanya menunda pikiran Anda
And I can beat you when you compare my rhyme wit yours
Dan aku bisa mengalahkanmu saat kau membandingkan sajakku denganmu
I wake you up and as I stare in your face you seem stun
Saya membangunkan Anda dan saat saya menatap wajah Anda, Anda tampak setrum
Remember me, the one you got your idea from
Ingat saya, yang Anda dapatkan dari ide Anda
But soon you start to suffer but you only get rougher
Tapi segera Anda mulai menderita tapi Anda hanya menjadi lebih kasar
When you start to stutter that's when you had enuff of
Bila Anda mulai gagap saat itulah Anda memiliki enuff
Biting it, I make you choke, you can't provoke
Menggigitnya, saya membuat Anda tersedak, Anda tidak bisa memprovokasi
You can't cope, you should of broke cuz I ain't no joke
Anda tidak bisa mengatasinya, Anda seharusnya bangkrut karena saya bukan lelucon


I got a question, it's serious as cancer
Saya mendapat pertanyaan, ini serius seperti kanker
Who can keep the average dancer
Siapa yang bisa menjaga rata-rata penari
Hyper as a heart attack nobody smiling
Hyper sebagai serangan jantung tidak ada yang tersenyum
Cuz you're expressing the rhyme that I'm styling
Cuz Anda mengekspresikan sajak yang saya styling
This is what we all sit down to write
Inilah yang kita semua duduk untuk menulis
You can't make it so you take it home, break it and bite
Anda tidak bisa melakukannya sehingga Anda membawanya pulang, memecahkannya dan menggigitnya
Use pieces and bits of all the hip-hop hits
Gunakan potongan dan potongan dari semua hits hip-hop
Get the style down pack then it's time to ?swit?
Dapatkan gaya pak bawah maka saatnya untuk? Swit?
Put my tape on pause and add some more to yours
Letakkan rekaman saya sebentar dan tambahkan lagi pada milik Anda
Then you figure you're ready for the neighborhood chores
Kemudian Anda pikir Anda siap untuk pekerjaan di lingkungan sekitar
The E-M-C-E-E don't even try to be
E-M-C-E-E bahkan tidak berusaha
When you c
Kapan kamu c