Elvis Presley | Terjemahan Lagu: Hurt (Alternate Take)

Terjemahan Lirik Elvis Presley - Lagu Hurt (Alternate Take)

I’m so hurt to think that you lied to me
Aku sangat tersinggung jika mengira kau berbohong padaku
I’m hurt way down deep inside of me
Aku terluka jauh di dalam diriku
You said our love was true
Anda mengatakan bahwa cinta kami benar adanya
And we’ll never, never part
Dan kita tidak akan pernah, tidak pernah berpisah
Now you’ve got someone new
Sekarang Anda punya seseorang yang baru
And it breaks my heart
Dan itu menghancurkan hatiku


I’m hurt, much more than you’ll ever know
Aku terluka, jauh lebih banyak daripada yang pernah Anda ketahui
Yes darling, I’m so hurt
Ya sayang, aku sangat terluka
Because I still love you so
Karena aku masih mencintaimu begitu
Even though you hurt me
Meski kau menyakitiku
Like nobody else could ever do
Seperti tidak ada orang lain yang bisa melakukannya
I would never hurt, hurt you
Aku tidak akan pernah menyakiti, menyakitimu