Himno Nacional Mexicano | Terjemahan Lagu: Himno Nacional Mexicano (parcial)

Terjemahan Lirik Himno Nacional Mexicano - Himno Nacional Mexicano (parcial)

HIMNO NACIONAL MEXICANO (parcial)
HYMN NASIONAL MEKSIKO (parsial)


CORO
CHORUS
Mexicanos, al grito de guerra
Orang Meksiko, sampai perang menangis
El acero aprestad y el bridón,
Baja tekan dan kekang,
Y retiemble en sus centros la tierra
Dan gemetar di pusat mereka di bumi
Al sonoro rugir del cañón,
Untuk raungan gemilang dari cay? N,
Y retiemble en sus centros la tierra
Dan gemetar di pusat mereka di bumi
Al sonoro rugir del cañón.
Untuk raungan nyaring dari cay? N.


ESTROFA I
ESTROFA I
Ciña ¡oh patria! tus sienes de oliva
Ci & ntilde; a & iexcl; oh negara! kuil zaitunmu
De la paz el arcangel divino,
Damai malaikat ilahi,
Que en el cielo tu eterno destino
Itu di surga takdir kekal Anda
Por el dedo de Dios se escribió,
Dengan jari Allah tertulis,
Más si osare un extraño enemigo
Lebih banyak lagi jika saya berani ekstra & ntilde; atau musuh
Profanar con su planta tu suelo,
Profane dengan tanaman Anda tanah Anda,
Piensa ¡oh patria querida! que el cielo
Pikirkan oh dear country! bahwa langit
Un soldado en cada hijo te dio,
Seorang tentara di setiap anak memberi Anda,
Un soldado en cada hijo te dio.
Seorang prajurit di setiap putra memberi Anda.


CORO
CHORUS
Mexicanos, al grito de guerra
Orang Meksiko, sampai perang menangis
El acero aprestad y el bridón,
Baja tekan dan kekang,
Y retiemble en sus centros la tierra
Dan gemetar di pusat mereka di bumi
Al sonoro rugir del cañón,
Untuk raungan gemilang dari cay? N,
Y retiemble en sus centros la tierra
Dan gemetar di pusat mereka di bumi
Al sonoro rugir del cañón.
Untuk raungan nyaring dari cay? N.


ESTROFA IV
ESTROFA IV
¡Patria! ¡patria! tus hijos te juran
“Tanah air!” Tanah air anak-anakmu bersumpah
Exhalar en tus aras su aliento,
Buang nafas Anda di pelukan Anda,
Si el clarín con su bélico acento
Jika klarifikasi dengan aksen dasarnya
Los convoca a lidiar con valor.
Dia memanggil mereka untuk menangani keberanian.
¡Para ti las guirnaldas de oliva!
“Bagimu karangan bunga zaitun!
¡Un recuerdo para ellos de gloria!
Ingatan mereka akan kemuliaan!
¡Un laurel para ti de victoria!
Sebuah kemenangan bagimu untuk kemenangan!
¡Un sepulcro para ellos de honor!
Sebuah kuburan bagi mereka kehormatan!
¡Un sepulcro para ellos de honor!.
Sebuah kuburan bagi mereka kehormatan!


CORO
CHORUS
Mexicanos, al grito de guerra
Orang Meksiko, sampai perang menangis
El acero aprestad y el bridón,
Baja tekan dan kekang,
Y retiemble en sus centros la tierra
Dan gemetar di pusat mereka di bumi
Al sonoro rugir del cañón,
Untuk raungan gemilang dari cay? N,
Y retiemble en sus centros la tierra
Dan gemetar di pusat mereka di bumi
Al sonoro rugir del cañón.
Untuk raungan nyaring dari cay? N.