Ashley Ballard | Terjemahan Lagu: Hi Low

Arti Lirik Ashley Ballard - Hi Low

If I told you that I
Jika saya katakan bahwa saya
wanna play with you
mau bermain denganmu
Do you think I told
Apa menurutmu aku sudah bilang
the truth about all the
kebenaran tentang semua
things that I would do?
hal yang akan saya lakukan?
If I told you that I’m gonna
Jika saya katakan bahwa saya akan melakukannya
treat you right, starting
Perlakukan Anda benar, mulai
right here tonight.
di sini malam ini
Would you be mine?
Maukah kamu menjadi milikku


bridge:
jembatan:
I think you are, just the one for me
Saya pikir Anda, hanya satu untuk saya
and I like your car, your the only
dan aku suka mobilmu, satu-satunya
one in my heart.
satu di hatiku


chorus:
paduan suara:
I know I know (you’ve been lookin)
Aku tahu aku tahu (kamu sudah terlihat)
Hi Low Hi Low (somethin’ cookin)
Hi Low Hi Low (sesuatu yang masak)
I know I know (you lookin kinda high…)
Aku tahu aku tahu (kamu terlihat agak tinggi …)


I know I know (you’ve been lookin)
Aku tahu aku tahu (kamu sudah terlihat)
Hi Low Hi Low (somethin’ cookin)
Hi Low Hi Low (sesuatu yang masak)
I know I know how’s it gonna
Aku tahu aku tahu bagaimana kabarnya
go down if ya sticki stick around.
Turun kalau nih tongkat menempel.


verse 2:
ayat 2:
All I wanna do is
Yang ingin saya lakukan hanyalah
show you how I feel
Tunjukkan bagaimana perasaanku
When it’s on, it’s
Kalau sudah, itu
all for real
semua untuk nyata
So you don’t have to go
Jadi Anda tidak harus pergi
(what’s the deal what’s the deal with me)
(apa masalahnya apa kesepakatan dengan saya)
Now I’ll let you know
Sekarang aku akan memberitahumu
when you move too fast.
Saat Anda bergerak terlalu cepat.
Let’s take our time,
Mari kita mengambil waktu kita,
and make it last
dan membuatnya bertahan
all through the night…
sepanjang malam…


bridge:
jembatan:
I think you are, just the one for me
Saya pikir Anda, hanya satu untuk saya
and I like your car, your the only
dan aku suka mobilmu, satu-satunya
one in my heart.
satu di hatiku


chorus:
paduan suara:
I know I know (you’ve been lookin)
Aku tahu aku tahu (kamu sudah terlihat)
Hi Low Hi Low (somethin’ cookin)
Hi Low Hi Low (sesuatu yang masak)
I know I know (you lookin kinda high…)
Aku tahu aku tahu (kamu terlihat agak tinggi …)


I know I know (you’ve been lookin)
Aku tahu aku tahu (kamu sudah terlihat)
Hi Low Hi Low (somethin’ cookin)
Hi Low Hi Low (sesuatu yang masak)
I know I know how’s it gonna
Aku tahu aku tahu bagaimana kabarnya
go down if ya sticki stick around.
Turun kalau nih tongkat menempel.


Every time I think that I’m the one,
Setiap kali saya berpikir bahwa akulah yang satu,
when I turn around and it’s gone,
ketika saya berbalik dan hilang,
and I’m back on my own. (whoa)
dan aku kembali sendiri. (whoa)
This time around I’ll really
Kali ini aku akan benar-benar
think around
pikirkan
(hi low oh hi low hi low)
(hai rendah oh hai hi rendah rendah)


(yeah yeah yeah)
(ya ya ya)


Somehow I know i’m gonna grow
Entah bagaimana aku tahu aku akan tumbuh
I’m gonna look hi low
Aku akan terlihat rendah
to get your love
untuk mendapatkan cintamu
When you are gone
Saat kamu telah pergi
I know you are
Aku tahu kamu
still in my heart. (my heart)
masih di hatiku (hatiku)


chorus:
paduan suara:
I know I know (you’ve been lookin)
Aku tahu aku tahu (kamu sudah terlihat)
Hi Low Hi Low (somethin’ cookin)
Hi Low Hi Low (sesuatu yang masak)
I know I know (you lookin kinda high…)
Aku tahu aku tahu (kamu terlihat agak tinggi …)


I know I know (you’ve been lookin)
Aku tahu aku tahu (kamu sudah terlihat)
Hi Low Hi Low (somethin’ cookin)
Hi Low Hi Low (sesuatu yang masak)
I know I know how’s it gonna
Aku tahu aku tahu bagaimana kabarnya
go down if ya sticki stick around.
Turun kalau nih tongkat menempel.


I know I know
saya tahu saya tahu
Hi low Hi low
Hai rendah rendah Hi
I know I know (your lookin kinda high…)
Aku tahu aku tahu (penampilanmu agak tinggi …)


I know I know (you’ve been lookin)
Aku tahu aku tahu (kamu sudah terlihat)
Hi Low Hi Low (somethin’ cookin)
Hi Low Hi Low (sesuatu yang masak)
I know I know how’s it gonna
Aku tahu aku tahu bagaimana kabarnya
go down if ya sticki stick around
Turun kalau nih tongkat menempel


Somehow I know
Entah kenapa aku tahu
I wanna grow
Aku ingin tumbuh
I know hi low
Aku tahu hai rendah
to get your love.
untuk mendapatkan cintamu