Alice Cooper | Terjemahan Lagu: He's Back (The Man Behind The Mask)

Arti Lirik Alice Cooper - He's Back (The Man Behind The Mask)

You’re with your baby
Anda bersama bayi Anda
And you’re parked alone
Dan Anda diparkir sendirian
On a summer night
Pada malam musim panas
You’re deep in love
Kamu sedang dalam cinta
But you’re deeper in the woods
Tapi kau lebih dalam di hutan
You think you’re doin’ alright
Anda pikir Anda baik-baik saja


Did you hear that voice
Apakah kamu mendengar suara itu?
Did you see that face
Apakah kamu melihat wajah itu?
Or was it just a dream
Atau hanya mimpi saja
This can’t be real
Ini tidak mungkin nyata
That only happens, babe
Itu hanya terjadi, Sayang
On the movie screen
Di layar film


Oh, but he’s back
Oh, tapi dia sudah kembali
He’s the man behind the mask
Dia orang di balik topeng
And he’s out of control
Dan dia di luar kendali
He’s back
Dia kembali
The man behind the mask
Pria di balik topeng
And he crawled out of his hole
Dan dia merangkak keluar dari lubangnya


You’re swimmin’ with your girl
Anda berenang dengan gadis Anda
Out on lovers’ lake
Keluar di danau pecinta
And the wind blows cold
Dan angin berhembus dingin
It chills your bones
Ini menggigil tulang Anda
But you’re still on the make
Tapi kamu masih di buat
That’s a bad mistake
Itu adalah kesalahan yang buruk


But the moon was full
Tapi bulan penuh
And you had a chance
Dan Anda punya kesempatan
To be all alone
Untuk menjadi sendirian
But you’re not alone
Tapi kau tidak sendiri
This is your last dance
Ini adalah tarian terakhirmu
And your last romance
Dan roman terakhirmu


Yeah, cause he’s back
Ya, karena dia sudah kembali
He’s the man behind the mask
Dia orang di balik topeng
And he’s out of control
Dan dia di luar kendali
He’s back
Dia kembali
The man behind the mask
Pria di balik topeng
And he crawled out of his hole
Dan dia merangkak keluar dari lubangnya


Oh, if you see him comin’
Oh, jika Anda melihatnya comin ‘
Get away if you can
Pergilah jika bisa
Just keep on runnin’
Terus runnin ‘
Run as fast as you can
Jalankan secepat mungkin
He’s a dangerous, dangerous man
Dia orang berbahaya dan berbahaya


And he’s out tonight
Dan dia keluar malam ini
And he’s watchin’ you
Dan dia melihatmu
And he knows your house
Dan dia mengenal rumahmu
No, don’t turn out the lights
Tidak, jangan mematikan lampu


Yeah, cause he’s back
Ya, karena dia sudah kembali
He’s the man behind the mask
Dia orang di balik topeng
And he’s out of control
Dan dia di luar kendali
He’s back
Dia kembali
The man behind the mask
Pria di balik topeng
And he’s after your soul
Dan dia mengejar jiwamu


He’s back
Dia kembali
He’s the man behind the mask
Dia orang di balik topeng
And he’s out of control
Dan dia di luar kendali
He’s back
Dia kembali
The man behind the mask
Pria di balik topeng
And he’s after your soul
Dan dia mengejar jiwamu


He’s back
Dia kembali
He’s the man behind the mask
Dia orang di balik topeng
And he’s out of control
Dan dia di luar kendali
He’s back
Dia kembali
The man behind the mask
Pria di balik topeng
And he’s after your soul
Dan dia mengejar jiwamu