Tricky | Terjemahan Lagu: Hell Is Round The Corner

Terjemahan Lirik Tricky - Hell Is Round The Corner

Tricky :
Tricky:
I stand firm for a soil
Saya berdiri kokoh untuk sebuah tanah
I lick a rock off foil
Aku menjilat batu dari foil
So reduce me, seduce me,
Jadi kurangi saya, rayu saya,
Dress me up in Stüssy.
Gaun saya di St & uuml; ssy.
Hell is round the corner where I shelter.
Neraka ada di tikungan tempat saya berlindung.
Isms and schisms, we’re living on a skelter
Isma dan skisma, kita hidup dalam sebuah skelter
If you believe I’ll deceive common sense says you are thief
Jika Anda yakin saya akan menipu akal sehat mengatakan Anda adalah pencuri
Let me take you down the corridors of my life.
Biarkan aku mengantarmu ke koridor kehidupanku.


Tricky and Martina:
Tricky dan Martina:
And when you walk, do you walk to your preference
Dan saat Anda berjalan, Anda berjalan sesuai keinginan Anda
No need to answer ’till…
Tidak perlu menjawab ‘sampai …


Tricky:
Rumit:
I take further evidence.
Saya mengambil bukti lebih lanjut.
I seem to need a reference to get residence
Sepertinya saya butuh referensi untuk tinggal
A reference to your preference to say,
Sebuah referensi untuk preferensi Anda untuk mengatakan,
I’m a good neighbour, I trudge,
Saya adalah tetangga yang baik, saya berjalan dengan susah payah,
So judge me for my labour,
Jadi hakim saya untuk kerja saya,
Lobotomy ensures my good behavior
Lobotomi memastikan perilaku baik saya
The constant struggle ensures my insanity.
Perjuangan terus-menerus memastikan kegilaanku.
Passing the indifference ensures the struggle for my family
Melewati ketidakpedulian memastikan perjuangan untuk keluargaku
We’re hungry, beware of our appetite.
Kita lapar, waspadalah terhadap nafsu makan kita.
Distant drums bring the news of a kill tonight.
Drum yang jauh membawa berita tentang pembunuhan malam ini.
The kill which I share with my passengers.
Pembunuhan yang saya bagikan dengan penumpang saya.
We take our fill, take our fill, take a feel.
Kami mengisi, mengisi, merasakan.


I stand firm for a soil
Saya berdiri kokoh untuk sebuah tanah
I lick a rock off foil
Aku menjilat batu dari foil
So reduce me, seduce me,
Jadi kurangi saya, rayu saya,
Dress me up in Stüssy.
Gaun saya di St & uuml; ssy.
Confused by different memories,
Bingung dengan ingatan yang berbeda,
Details of Asian remedies
Rincian pengobatan Asia
Conversations, of what’s become of enemies.
Percakapan, dari apa yang menjadi musuh.
My brain thinks bomb-like,
Otak saya berpikir seperti bom,
So I listen he’s a calm type.
Jadi saya mendengarkan dia tipe yang tenang.
As I grow
Saat aku tumbuh
And as I grow, I grow collective.
Dan saat saya tumbuh, saya tumbuh kolektif.
Before the move sit on the perspective.
Sebelum pindah duduk pada perspektif.
Mr. Quail’s in the crevice
Mr Quail berada di celah
And watches from the precipice.
Dan berjaga-jaga dari tebing curam.
Imperial passage.
Bagian kekaisaran
Heat from the sun someday slowly passes,
Panas dari matahari suatu hari nanti perlahan berlalu,
Until then, you have to live with yourself
Sampai saat itu, Anda harus hidup dengan diri sendiri
Until then, you have to live with yourself
Sampai saat itu, Anda harus hidup dengan diri sendiri
I stand firm for a soil
Saya berdiri kokoh untuk sebuah tanah
Lick a rock off foil
Jilat batu dari foil
So reducee me, seduce me,
Jadi mengurangi saya, merayu saya,
Dress me up in Stüssy.
Gaun saya di St & uuml; ssy.


Martina :
Martina:
Hell is round the corner where I shelter.
Neraka ada di tikungan tempat saya berlindung.
Isms and schisms, we’re living a skelter
Isma dan perpecahan, kita hidup dalam sebuah skelter
If you believe I’ll deceive and common sense says you are the thief
Jika Anda yakin akan menipu dan akal sehat mengatakan bahwa Anda adalah pencuri
Let me take you down the corridors.
Biarkan aku mengantarmu ke koridor.


Tricky :
Tricky:
My brain thinks bomb-like, bomb-like
Otak saya mengira bom seperti bom
My brain thinks bomb-like, bomb-like, bomb-like
Otak saya mengira bom seperti bom seperti bom
My brain thinks bomb-like,
Otak saya berpikir seperti bom,
Beware of our appetite.
Waspadalah terhadap nafsu makan kita.