Roger Creager | Terjemahan Lagu: Having Fun All Wrong

Arti Lirik Roger Creager - Having Fun All Wrong

Well I guess you were right
Yah, kurasa kau benar
The bluebonnets are worth the drive and
Bluebonnets layak drive dan
Now I’m here in canyon lake alone
Sekarang aku di sini di ngarai danau saja
I know you came here
Aku tahu kamu datang kesini
When you were down and feeling blue
Saat Anda sedang down dan merasa biru
And it helped you sort out the pieces on your own
Dan itu membantu Anda memilah-milah potongan Anda sendiri


But I’m seeing what you saw. the spring time is beautiful and
Tapi aku melihat apa yang kamu lihat. Waktu musim semi itu indah dan
I’m proud to call this country home. but I am missing you
Saya bangga menyebut rumah negara ini. tapi aku merindukanmu
As the sun is setting on me I think I’ll crank up my pick-u p for san anton’
Seperti matahari terbenam pada saya, saya pikir saya akan engkol saya pick-u p untuk san anton ‘


Chorus:
Paduan suara:
There ain’t enough dance halls in texas to keep my heart and mind occupied
Tidak ada cukup ruang dansa di texas untuk menjaga hatiku dan pikiranku tetap sibuk
I’m trying it all the time yeah I’m out there every night
Aku mencoba sepanjang waktu ya aku di luar sana setiap malam
My truck has seen some miles to find the words to write this song
Truk saya telah melihat beberapa mil untuk menemukan kata-kata untuk menulis lagu ini
To get me back on top where I belong. but I’m not over you yet
Untuk mendapatkan saya kembali ke atas di mana saya berada. tapi aku belum mengatasimu lagi
I must be having fun all wrong
Aku pasti bersenang-senang salah


That river run was a whole lot of fun especially when you’re with the ones that
Sungai itu berjalan sangat menyenangkan terutama saat Anda bersama orang-orang itu
Bring you so much laughter and good times
Bawa Anda tertawa dan bersenang-senang
But that river it ran so low
Tapi sungai itu sangat rendah
That only means you go real slow and you take the time to enjoy the finer things in life
Itu hanya berarti Anda benar-benar lamban dan Anda meluangkan waktu untuk menikmati hal-hal yang lebih baik dalam hidup
So we showered and shaved in a bathroom stall in a texaco on the way to gruene hall
Jadi kami mandi dan dicukur di warung kamar mandi di texaco menuju aula gruene
It was a sold out concert for one of my heroes that night. hey I guess I’m alright
Itu adalah konser yang terjual habis untuk salah satu pahlawan saya malam itu. Hei saya kira saya baik-baik saja
I’m just a little bit tired tonight. getting over you has made a busy man of me
Aku hanya sedikit lelah malam ini. Mengatasimu telah membuat orang sibuk denganku


Chorus
Paduan suara


Oh I’ve seen jerry jeff umpteen times this year
Oh, saya sudah pernah melihat jerry jeff sekian kali tahun ini
He just keeps getting better everyday. I followed robert ear keen
Dia terus bertambah baik setiap hari. Aku mengikuti telinga robert yang tajam
From dallas to the sparkling city by the sea I jumped up on the sea wall and sang corpus christi bay
Dari dallas ke kota yang berkilauan di tepi laut aku melompat ke dinding laut dan menyanyikan corpus christi bay


Chorus
Paduan suara