Emmylou Harris | Terjemahan Lagu: Hank & Lefty

Emmylou Harris - Arti Lirik Hank & Lefty

daddy had a 1949 ford
ayah memiliki 1949 ford
when i was just about ten years old
Saat baru berusia sekitar sepuluh tahun
we would listen to hank and lefty on the radio
kami akan mendengarkan hank dan kidal di radio
why don’t you love like you used to do
Kenapa kamu tidak suka seperti dulu?
and just look what thoughs will do
dan lihat saja apa yang akan dilakukan
old hank and lefty raised my country soul
Orang tua dan kidal mengangkat jiwa bangsaku


(chours)
(chours)
now i learned how to sing and shuffle my shoes
Sekarang saya belajar bagaimana menyanyi dan mengocok sepatuku
listin to han sing the lovesick blues
listin untuk han menyanyikan blues loveick
we never met ol hank but we was awful close
Kami tidak pernah bertemu dengan Ol hank tapi kami sangat dekat
cut my teeth on always late
potong gigi saya selalu terlambat
and i love you a thousand ways
dan aku mencintaimu seribu cara
ol hank and lefty raised my country soul
Saya dan kiri telah membangkitkan jiwa negara saya


(break)
(istirahat)


daddy said the hair on his neck would crawl
Ayah bilang rambut di lehernya akan merangkak
when old hank sang about the light he saw
Saat si tua menyanyikan tentang cahaya yang dilihatnya
hank sure put a whole lot of heart in the songs he wrote
Hank yakin menaruh banyak hati dalam lagu yang dia tulis
everytime daddy got a little bit tight
Setiap kali dad menjadi agak ketat
mom & dad’s waltz would make him cry
Ibu & ayah waltz akan membuatnya menangis
old hank and lefty raised my country soul
Orang tua dan kidal mengangkat jiwa bangsaku


(repeat chours)
(repeat chours)


old hank and lefty raised my country soul
Orang tua dan kidal mengangkat jiwa bangsaku
old hank and lefty raised my country soul
Orang tua dan kidal mengangkat jiwa bangsaku