Screaming Trees | Terjemahan Lagu: Halo Of Ashes

Terjemahan Lirik Screaming Trees - Halo Of Ashes

She wears a halo of ashes
Dia memakai lingkaran abu
Specter on the wind
Momok di atas angin
Waits on me so patiently
Menunggu saya dengan sabar
I no longer can pretend
Aku tidak lagi bisa berpura-pura


Sky lies a thousand mile below
Langit terletak seribu mil di bawahnya
Stars shine and the moon is clear
Bintang bersinar dan bulan jelas
With nothing I can only warn
Dengan apa-apa aku hanya bisa memperingatkan
Won't you be left near here
Tidakkah kamu ditinggalkan di dekat sini?


I been a long long time away
Aku sudah lama sekali pergi
With one foot in the grave
Dengan satu kaki di kuburan
Glorified in the dying of the sun
Dimuliakan dalam kematian matahari


My angel pulls me closer
Malaikat saya menarik saya lebih dekat
As my poison she crawls thru
Sebagai racun saya dia merangkak melalui
Walks with me so silently
Berjalan denganku tanpa suara
I no longer can refuse
Saya tidak lagi bisa menolak


Tomorrow my thousand miles behind
Besok seribu mil di belakang
Star shine and the moon below
Bintang bersinar dan bulan di bawahnya
Wake me where you find me
Bangun aku di mana kau menemukanku
Pretend you don't know
Berpura-pura tidak tahu


I been a long long time away…(repeat)
Aku sudah lama sekali pergi … (ulangi)


She wears a halo of ashes
Dia memakai lingkaran abu
Specter on the wind
Momok di atas angin
Waits on me so patiently
Menunggu saya dengan sabar
I no longer can pretend
Aku tidak lagi bisa berpura-pura


Tomorrow my thousand miles behind
Besok seribu mil di belakang
Face painted in the moon below
Wajah dilukis di bulan di bawah ini
Wake me where you find me
Bangun aku di mana kau menemukanku
Pretend you don't know
Berpura-pura tidak tahu
I been a long long time away…(repeat 2x's)
Saya sudah lama sekali pergi … (ulangi 2x)