Amistades Peligrosas | Terjemahan Lagu: Hagase Tu Voluntad

Arti Lirik Amistades Peligrosas - Hagase Tu Voluntad

Empieza tu por mi me has encendido bien
Mulailah untukmu kau telah mengubahku
demuestra lo que sabes lo has aprendido bien
Tunjukkan apa yang Anda tahu telah Anda pelajari dengan baik
acercate tu aqui me has encendido bien
Datanglah lebih dekat di sini kau telah mengubahku
pasion y vanidades
gairah dan kesia-siaan


un colchon de espuma una casa abandonada
kasur busa rumah ditinggalkan
cruzamos la mirada y nos echamos a reir
Kami menyilangkan mata dan tertawa
fuera de este mundo cuatro de la madrugada
keluar dari dunia ini jam empat pagi
solos con las hadas que hacen guardia en el jardin
sendirian dengan peri yang berjaga di kebun


te voy a hacer sufrir me has encendido bien
Saya akan membuat Anda menderita, Anda telah mengubah saya
en que cabeza cabe lo has aprendido bien
di mana kepala cocok Anda telah mempelajarinya dengan baik
y vente tu hacia mi me has encendido bien
dan Anda datang kepada saya, Anda telah mengubah saya
sigue asi y no pares
keep it up dan jangan berhenti


tus deseos son ordenes que cumplo con agrado
Keinginan Anda adalah perintah yang menurut saya saya patuhi
sabiendo que es pecado hagase tu voluntad
Mengetahui bahwa itu adalah dosa, biarkan kehendakmu selesai
en el cielo y en la tierra hazme el amor y no la guerra
di surga dan di bumi bercinta dengan saya dan bukan perang


empieza tu por mi me has encendido bien…
memulainya untukku kau telah mengubahku …


no nos pediremos ningun voto de confianza
kami tidak akan meminta adanya mosi percaya
romperemos una lanza en favor de ti y de mi
kita akan mematahkan tombak yang menguntungkanmu dan aku
tu me has provocado con el fruto prohibido
Anda telah memprovokasi saya dengan buah terlarang
que desboca los sentidos y que nunca tiene fin
yang melampaui indra dan itu tidak akan pernah berakhir


tu ven aqui tu
kamu lihat di sini kamu
tu ven aqui tu
kamu lihat di sini kamu


tus deseos son oredenes que cumplo con agrado …
keinginanmu adalah perintah yang aku senang dengan …