Pearl Jam | Terjemahan Lagu: Gonna See My Friend

Arti Lirik Pearl Jam - Gonna See My Friend

Do you want to hear something sad?
Apakah kamu ingin mendengar sesuatu yang menyedihkan?
we are but victims of desire
kita hanyalah korban keinginan
I’m gonna shake this day
Aku akan goyang hari ini
I wanna shake this day before I retire
Saya ingin goyang hari ini sebelum saya pensiun


I’m gonna see my friend
Aku akan melihat temanku
I’m gonna see my friend, make it go away
Aku akan melihat temanku, membuatnya pergi
I’m sick of everything
Aku muak dengan segalanya
I’m gonna see my friend, make it go away
Aku akan melihat temanku, membuatnya pergi


Well I said I… I won’t be long before we all walk off the wire
Yah aku bilang aku … aku tidak akan lama sebelum kita semua berjalan dari kawat
Well I’m gonna see my friend, I’m gonna see my friend for what I require
Baiklah aku akan melihat temanku, aku akan melihat temanku untuk apa yang kuinginkan
Well I said I will come in quick
Yah aku bilang aku akan datang dengan cepat
don’t want my flame to get no higher
tidak ingin nyala api saya tidak lebih tinggi


I’m gonna see my friend
Aku akan melihat temanku
I’m gonna see my friend, make it go away
Aku akan melihat temanku, membuatnya pergi
I’m sick of everything
Aku muak dengan segalanya
I’m gonna see my friend, make it go away
Aku akan melihat temanku, membuatnya pergi
I’m gonna see my friend
Aku akan melihat temanku
gonna see my friend, make it go away
Aku akan melihat temanku, membuatnya pergi


Want to leave it all.
Ingin meninggalkan semuanya
Want to give it up.
Ingin menyerah.
Want to see it go once and for all
Ingin melihatnya sekali dan untuk selamanya
Want to view it cho
Ingin melihatnya cho
Want a little bit home
Ingin sedikit pulang
Want to be there…
Ingin berada di sana …


Hard as a statue, black as a tattoo, ???
Keras seperti patung, hitam seperti tato, ???
Gonna take me an astral plane
Akan membawa saya pesawat astral
I’m gonna tunnel through denial
Aku akan terowongan melalui penyangkalan
But I’m gonna shake this day
Tapi aku akan goyang hari ini
I wanna shake this day before I retire
Saya ingin goyang hari ini sebelum saya pensiun


I’m gonna see my friend
Aku akan melihat temanku
I’m gonna see my friend, make it go away
Aku akan melihat temanku, membuatnya pergi
I’m sick of everything
Aku muak dengan segalanya
I’m gonna see my friend, make it go away
Aku akan melihat temanku, membuatnya pergi
I’m gonna see my friend
Aku akan melihat temanku
I’m gonna see my friend, make it go away
Aku akan melihat temanku, membuatnya pergi