Stevie Nicks | Terjemahan Lagu: Gold And Braid

Terjemahan Lirik Lagu Stevie Nicks - Gold And Braid

Though deep set and somewhat shadowed
Meski dalam set dan agak gelap
Her life… her mystery
Hidupnya … misteri nya
Well it’s not so different than the way that he said
Nah itu tidak begitu berbeda dari cara yang dia katakan
“So don’t hide your eyes from me that way, baby”
“Jadi jangan menyembunyikan matamu dariku seperti itu, sayang”


In his heart he wishes her stardom
Di dalam hatinya ia menginginkan bintangnya
His eyes want for her much more
Matanya menginginkannya lebih dari itu
That’s not so different
Itu tidak begitu berbeda
Than the way that he said
Dari cara yang dia katakan
“There are so very few stars left”
“Ada begitu sedikit bintang yang tersisa”


Don’t hide behind your hair
Dingin BagiRakah pun jasasmenwaRRRRRRRRRRRRRRR _ pun _ punR _ punwa
It’s a bit of gold and braid
Ini sedikit emas dan kepang
Easy come the tears
Mudah datang air mata
You see a pathway ending with a doorway
Anda melihat sebuah jalur yang berakhir dengan sebuah pintu
You slip toward the doorway
Anda tergelincir menuju ambang pintu
Been waiting there all day
Sudah menunggu disana seharian
All these years
Selama bertahun-tahun ini


Don’t hide it
Jangan menyembunyikannya
In his heart, he wishes to forget her
Di dalam hatinya, dia ingin melupakannya
Like to make her better
Mau membuatnya lebih baik
And to hold her like a child
Dan memeluknya seperti anak kecil


Don’t hide your eyes that way
Jangan sembunyikan matamu seperti itu
Don’t hide anything not anymore
Jangan menyembunyikan sesuatu yang tidak lagi
Because I never did not love you
Karena aku tidak pernah tidak mencintaimu
I never did run from you
Aku tidak pernah lari darimu
In a dream I said to you
Dalam mimpi aku berkata kepadamu
That I’d always love you
Bagi pun cinta sejati cinta sejati cinta cinta Bagi cinta cinta punwa sejati Bagi cinta cinta punwa sejati Bagi Hewan Bagi Hewan punwa sini Bagi Hewan punwa sejati