The Arrogant Worms | Terjemahan Lagu: Goin' Hunting

The Arrogant Worms - Lagu Goin' Hunting Lirik Terjemahan

Well me an' my buddies we got us some beer
Baiklah saya ‘teman-teman saya, kami memberi kami bir
And a great big bottle of rye
Dan sebotol besar gandum hitam
And boxes of ammo and guns to go with 'em
Dan kotak amunisi dan senapan untuk pergi bersama mereka
And good old Charlie's glass eye
Dan mata kaca Charlie tua yang bagus
Well we looked all around so we sees all of nature
Nah kita melihat sekeliling jadi kita melihat semua alam
So calm and so serene
Begitu tenang dan tenang
But not for long 'cause we're gonna use guns
Tapi tidak lama lagi kita akan menggunakan senjata
To make furry animals scream
Untuk membuat binatang berbulu menjerit
'Cause we're goin' huntin'
Karena kita pergi berburu ‘
We're gonna kill somethin'
Kita akan membunuh sesuatu
I don't care what it is
Saya tidak peduli apa itu
Maybe a raccoon, maybe a gopher,
Mungkin rakun, mungkin gopher,
Maybe the neighbour's kids!
Mungkin anak-anak tetangga!
We're goin' huntin'
Kita pergi berburu ‘
We're gonna kill somethin'
Kita akan membunuh sesuatu
I don't care what it is
Saya tidak peduli apa itu
Maybe a raccoon, maybe a gopher,
Mungkin rakun, mungkin gopher,
Maybe the neighbour's kids!
Mungkin anak-anak tetangga!
Well off we go, our guns are loaded
Nah kita pergi, senjata kita dimuat
And so's are we
Dan begitu juga kita
We weaves through the bushes and falls on our faces
Kami menenun melalui semak-semak dan jatuh di wajah kami
And piss on the nice trees
Dan kencing di pohon yang bagus
And then we spot something moving an' a rustle
Dan kemudian kami melihat ada sesuatu yang menggoyang ‘sebuah gemeresik
We pump it full of lead
Kami memompanya penuh timbal
And smile real wide as we hear it scream
Dan senyumannya sangat lebar saat kita mendengarnya menjerit
And thud as it falls down dead
Dan bunyi gedebuk saat jatuh mati
'Cause we're goin' huntin'
Karena kita pergi berburu ‘
We're gonna kill somethin'
Kita akan membunuh sesuatu
I don't care what it is
Saya tidak peduli apa itu
Maybe a raccoon, maybe a gopher,
Mungkin rakun, mungkin gopher,
Maybe the neighbour's kids!
Mungkin anak-anak tetangga!
We're goin' huntin'
Kita pergi berburu ‘
We're gonna kill somethin'
Kita akan membunuh sesuatu
I don't care what it is
Saya tidak peduli apa itu
Maybe a raccoon, maybe a gopher,
Mungkin rakun, mungkin gopher,
Maybe the neighbour's kids!
Mungkin anak-anak tetangga!
Well off we go to see what we killed
Baiklah kita pergi untuk melihat apa yang kita bunuh
And watch the damn thing bleed
Dan saksikan sialan itu berdarah
The first thing we see is a bright orange cap
Hal pertama yang kita lihat adalah topi oranye terang
And we shot down Ol' Charlie
Dan kami menembak jatuh Ol ‘Charlie
But he don't to mind, he smiled all the time
Tapi dia tidak keberatan, dia selalu tersenyum
He died real happy
Dia meninggal sangat bahagia
But next time he should tell us
Tapi lain kali dia harus memberi tahu kami
When he's goin' off to take a pee
Saat dia pergi untuk mengambil kencing
'Cause we're goin' huntin'
Karena kita pergi berburu ‘
W
W