Newsboys | Terjemahan Lagu: Giving It Over

lagu Newsboys - Terjemahan Lirik Giving It Over

I was a teen flat-liner on the joy screen
Saya adalah seorang flat-liner remaja di layar kegembiraan
Dead in the water of life as we knew
Mati dalam air kehidupan seperti yang kita tahu
You offered me drink, I wanted more than a sip
Anda menawari saya minum, saya ingin lebih dari sekedar menghirupnya
But I couldn't let go of the straws I was clinging to
Tapi saya tidak bisa melepaskan sedotan yang saya pegang


Giving it over, giving it over
Memberikannya, memberikannya
I was flat on my back, I'd slid 'til it hurt
Aku telentang, aku akan meluncur sampai sakit
Giving it over, giving it over
Memberikannya, memberikannya
You put my head in the clouds and my feet in good dirt
Anda meletakkan kepala saya di awan dan kaki saya di tanah yang baik
My head in the clouds and my feet in good
Kepalaku di awan dan kakiku bagus


Dirt
Kotoran
Devils were crowding my head
Iblis berkerumun di kepalaku
With lies they spread
Dengan kebohongan mereka menyebar
They'd convinced me of what fools know isn't true
Mereka meyakinkan saya tentang apa yang orang bodoh tahu itu tidak benar
Quick as an Outkast rhyme you took me back in time
Cepat seperti sajak Outkast Anda membawa saya kembali ke masa lalu
Back to the first love I ever knew
Kembali ke cinta pertama yang pernah saya tahu


Giving it over, giving it over
Memberikannya, memberikannya
Got my broken heart healed and removed from its cast
Aku patah hati dan sembuh dari pemerannya
Giving it over, giving it over
Memberikannya, memberikannya
Yeah, I'm giving myself to a true love at last
Ya, akhirnya aku memberi diriku cinta sejati
Giving myself to a true love at last
Memberi diriku pada cinta sejati akhirnya


You don't know where the wind's going to blow
Anda tidak tahu di mana angin akan bertiup
And since you can't take it with you
Dan karena Anda tidak bisa membawanya bersamamu
Better give it away before you go
Sebaiknya berikan sebelum Anda pergi
Yeah, I'm giving it over
Ya, saya memberikannya


Greed is the word, it's a verb
Keserakahan adalah kata, itu kata kerja
Wants to bind us all
Ingin mengikat kita semua
Bind us together like a platinum truss
Bind kita bersama seperti platinum
Giving it over, giving it over
Memberikannya, memberikannya
I'm putting my heart into treasures that don't rust
Aku menaruh hatiku ke dalam harta karun yang tidak berkarat
Giving it over, giving it over
Memberikannya, memberikannya
I'm giving it all to a face I can trust
Aku memberikan semuanya itu pada wajah yang bisa kupercaya


You don't know where the wind's going to blow
Anda tidak tahu di mana angin akan bertiup
And since you can't take it with you
Dan karena Anda tidak bisa membawanya bersamamu
Better give it away before you go
Sebaiknya berikan sebelum Anda pergi
Yeah, I'm giving it over
Ya, saya memberikannya


Giving it over, giving it over, giving it all
Memberikannya, memberikannya, memberikan semuanya
(give, give, give, give it over)
(berikan, berikan, berikan, berikan)
I’m giving it over, giving it over, giving it all
Saya memberikannya, memberikannya, memberikan semuanya
(give, give, give, give it over)…
(berikan, berikan, berikan, berikan)