Cobra Starship | Terjemahan Lagu: Fucked In Love

Cobra Starship - Lagu Fucked In Love Lirik Terjemahan

I said that I would never do you wrong,
Saya mengatakan bahwa saya tidak akan pernah melakukan kesalahan,
Said a million things but now I know,
Mengatakan satu juta hal tapi sekarang aku tahu,
That I should really stick to what I said, what I said.
Bahwa saya harus benar-benar berpegang pada apa yang saya katakan, apa yang saya katakan.


But I’m stupid, I’m wasted, I’m a moron, let’s face it, I blew it, you waited, my last card, I played it. Didn’t even stand to watch you go.
Tapi saya bodoh, saya terbuang, saya orang tolol, ayo kita hadapi, saya meniupnya, Anda menunggu, kartu terakhir saya, saya memainkannya. Bahkan tidak tahan melihatmu pergi.


And now you’re gone, but I’m still so fucked in love, with you.
Dan sekarang kau pergi, tapi aku tetap bercinta denganmu.
I’m still so fucked in love with you. I tried to move on, I even kissed, every girl,
Aku masih bercinta denganmu. Saya mencoba untuk melanjutkan, saya bahkan berciuman, setiap cewek,
On the VIP list, but I’m still so fucked in love with you.
Pada daftar VIP, tapi aku tetap bercinta denganmu.


And after all the shit I put you through, after all I broke your heart in two,
Dan setelah semua omong kosong yang Anda lakukan, setelah semua saya menghancurkan hati Anda menjadi dua,
I was so fucked I couldn’t see, but I see.
Aku sangat kacau, aku tidak bisa melihat, tapi begitu.


But I’m stupid, I’m wasted, I’m a moron, let’s face it, I blew it, you waited, my last card, I played it. Tell me am I just a kid in a dream, wake me.
Tapi saya bodoh, saya terbuang, saya orang tolol, ayo kita hadapi, saya meniupnya, Anda menunggu, kartu terakhir saya, saya memainkannya. Katakan padaku aku hanya anak kecil dalam mimpi, bangunkan aku.


And now you’re gone, but I’m still so fucked in love, with you.
Dan sekarang kau pergi, tapi aku tetap bercinta denganmu.
I’m still so fucked in love with you. I tried to move on, I even kissed, every girl,
Aku masih bercinta denganmu. Saya mencoba untuk melanjutkan, saya bahkan berciuman, setiap cewek,
On the VIP list, but I’m still so fucked in love with you.
Pada daftar VIP, tapi aku tetap bercinta denganmu.


I had it all, and I thought I’d be okay without you (okay without you).
Saya memiliki semuanya, dan saya pikir saya akan baik-baik saja tanpa Anda (oke tanpamu).
I can write you this song, but it’s not enough, it’s not the same without you, same without you. Don’t don’t don’t give up, I still have hope.
Saya bisa menulis lagu ini kepada anda, tapi itu tidak cukup, tidak sama tanpa anda, sama tanpa anda. Jangan sampai jangan menyerah, saya masih punya harapan.
So don’t give up, it doesn’t feel so far, or long ago.
Jadi jangan menyerah, tidak terasa sejauh ini, atau dulu.


But I’m still so fucked in love with you.
Tapi aku masih bercinta denganmu.
But I’m still so fucked in love with you. I tried to move on, I even kissed, every girl,
Tapi aku masih bercinta denganmu. Saya mencoba untuk melanjutkan, saya bahkan berciuman, setiap cewek,
On the VIP list, but I’m still so fucked in love with you.
Pada daftar VIP, tapi aku tetap bercinta denganmu.