Lee Brice | Terjemahan Lagu: Friends We Won't Forget

Arti dan Lirik Lee Brice - Friends We Won't Forget

Well, I remember Friday nights
Yah, aku ingat hari Jumat malam
We were full of bull and natural light
Kami penuh dengan banteng dan cahaya alami
Rock stars under the parking lot lights
Bintang rock di bawah lampu parkir
Killin’ time in a little town
Waktu Killin di sebuah kota kecil
Window’s tinted up, tailgates down
Jendela berwarna, tailgates bawah
Running our mouths, riding up and down
Menjalankan mulut kita, naik naik turun
Just looking for a fight
Hanya mencari pertarungan
We heard all our stories a thousand times
Kami mendengar semua cerita kami seribu kali
Somebody go on and tell ’em again, ain’t nobody gonna mind
Seseorang terus maju dan menceritakannya lagi, bukankah ada yang keberatan


Here’s to the good ole boy, the guitars that made the noise
Ini untuk anak laki-laki ole yang baik, gitar yang membuat kebisingan
And all the girls that we annoyed, and the ones we kissed goodnight
Dan semua gadis yang kita jengkel, dan yang kita cium selamat malam
To the trucks that drove us home, secrets we never told
Untuk truk yang mengantarkan kami pulang, rahasia yang tidak pernah kami ceritakan
And all the talks on old dirt roads that somehow changed our lives
Dan semua ceramah di jalan-jalan tanah tua yang entah bagaimana mengubah hidup kita
Here’s to the nights we don’t remember and the friends we won’t forget
Ini untuk malam kita tidak ingat dan teman kita tidak akan lupa


Like I still smell the crawfish stand, diving head first in the morning drink
Seperti saya masih mencium stand mundur, kepala menyelam terlebih dahulu di pagi hari minum
Standing in the lake watching water skis go by
Berdiri di danau menonton ski air lewat
Got a pretty girl sitting on my shoulders and another pretty girl trying to push her over
Punya gadis cantik yang duduk di pundakku dan gadis cantik lain mencoba mendorongnya
My boys on the bank letting the horse shoes fly
Anak-anak saya di bank membiarkan sepatu kuda terbang
Well, I can still see it now, all of us pilin’ in our trucks and heading back into town
Yah, aku masih bisa melihatnya sekarang, kita semua pilin ‘di truk kita dan kembali ke kota


Here’s to the good ole boy, the guitars that made the noise
Ini untuk anak laki-laki ole yang baik, gitar yang membuat kebisingan
And all the girls that we annoyed, and the ones we kissed goodnight
Dan semua gadis yang kita jengkel, dan yang kita cium selamat malam
And to trucks that drove us home, the secrets we never told
Dan untuk truk yang mengantarkan kami pulang, rahasia yang tidak pernah kami ceritakan
And all the talks on old dirt roads that somehow changed our lives
Dan semua ceramah di jalan-jalan tanah tua yang entah bagaimana mengubah hidup kita
Here’s to the nights we don’t remember and the friends we won’t forget
Ini untuk malam kita tidak ingat dan teman kita tidak akan lupa


Here’s to last call when we didn’t care, holding’ our shots up in the air
Ini untuk panggilan terakhir saat kami tidak peduli, memegang ‘tembakan kami di udara
A bunch of reckless boys, man I swear, it’s a wonder we survived
Sekelompok anak laki-laki sembrono, pria yang saya sumpah, ini adalah keajaiban yang bisa kita jalani
To the trucks that drove us home, the secrets we never told
Untuk truk yang mengantarkan kami pulang, rahasia yang tidak pernah kami ceritakan
And all the talks on old dirt roads that somehow changed our lives
Dan semua ceramah di jalan-jalan tanah tua yang entah bagaimana mengubah hidup kita
Here’s to the nights we don’t remember
Ini untuk malam kita tidak ingat
Here’s to the nights we don’t remember and the friends we won’t forget
Ini untuk malam kita tidak ingat dan teman kita tidak akan lupa