Jennifer Love Hewitt | Terjemahan Lagu: Free To Be A Woman

Jennifer Love Hewitt - Lagu Free To Be A Woman Lirik Terjemahan

Everybody's trying to tell me something
Semua orang mencoba memberitahuku sesuatu
All about the way to live my life
Semua tentang cara untuk menjalani hidupku
I don't wanna be nobody's prisoner
Saya tidak ingin menjadi tahanan siapa pun
Jaded sittin' on a couch until I die
Jaded duduk di sofa sampai aku mati
Trying desperately to be somebody
Berusaha mati-matian menjadi seseorang
An independent personality
Sebuah kepribadian yang independen
They're not exactly rolling the red carpet
Mereka tidak benar-benar menggulung karpet merah
I've learned I have to fight to be free
Saya telah belajar bahwa saya harus berjuang untuk bebas


Chorus:
Paduan suara:
I just wanna be
saya hanya ingin menjadi
Free to be a woman
Bebas menjadi wanita
Free to do what I choose
Bebas melakukan apa yang saya pilih
Free to feel the way I want
Bebas merasakan seperti yang kuinginkan
And change my attitude
Dan ubah sikap saya
Free to be a woman
Bebas menjadi wanita
Free to have a plan
Bebas punya rencana
Free to find the best in life
Bebas untuk mencari yang terbaik dalam hidup
and be all that I can
dan jadilah semua yang saya bisa


And the bass goes:
Dan bassnya pergi:


I don't want no artifical sweetness
Saya tidak ingin tidak ada kemanisan artifisial
Not looking for a man to feed me lines
Tidak mencari pria untuk memberi makan saya garis
If you want to check out my body
Jika Anda ingin memeriksa tubuh saya
First, just show an interest in my mind
Pertama, tunjukkan ketertarikan pada pikiran saya


(Chorus:)
(Paduan suara:)


You better listen to the bass
Sebaiknya dengarkan bassnya
Play those funky keys
Mainkan tombol funky itu
We're going to get a little funky
Kita akan menjadi sedikit funky
Oh, funky
Oh, funky
Oh, Freedom
Oh, kebebasan
Oh, funky
Oh, funky


Living's about giving
Hidup memberi
Never sacrifice
Jangan pernah berkorban
When it comes to your freedom
Kalau menyangkut kebebasanmu
Live free or die
Hidup bebas atau mati


Chorus:
Paduan suara:
I just wanna be
saya hanya ingin menjadi
Free to be a woman
Bebas menjadi wanita
Free to do what I choose
Bebas melakukan apa yang saya pilih
Free to feel the way I want
Bebas merasakan seperti yang kuinginkan
and change my attitude
dan mengubah sikap saya
Free to be a woman
Bebas menjadi wanita
Love for who I am
Cinta untuk siapa saya
Free to find the best in life
Bebas untuk mencari yang terbaik dalam hidup
and be all that I can
dan jadilah semua yang saya bisa


And all the time, love my man
Dan sepanjang waktu, cintai pria saya
Oh, Freedom
Oh, kebebasan
Gotta have it now
Harus memilikinya sekarang
Oh, Funky
Oh, Funky
Oh, just a little lovin' now
Oh, hanya sedikit lovin ‘sekarang