Mariah Carey | Terjemahan Lagu: Fly Like A Bird

Terjemahan dan Arti Lirik Mariah Carey - Fly Like A Bird

Somehow I know that
Entah bagaimana aku tahu itu
There’s a place up above
Ada tempat di atas
With no more hurt and struggling
Dengan tidak ada lagi luka dan susah payah
Free of all atrocities and suffering
Bebas dari semua kekejaman dan penderitaan
Because I feel the unconditional love
Karena aku merasakan cinta tanpa pamrih
From one who cares enough for me
Dari orang yang cukup peduli untuk saya
To erase all my burdens
Untuk menghapus semua beban saya
And let me be free to
Dan biarkan aku bebas


Fly like a bird
Terbang seperti burung
Take to the sky
Bawa ke langit
I need you now Lord
Aku membutuhkanmu sekarang Tuhan
Carry me high
Bawa aku tinggi
Don’t let the world break me tonight
Jangan biarkan dunia menghancurkanku malam ini
I need the strength of you by my side
Saya membutuhkan kekuatan Anda di sisi saya
Sometimes this life can be so cold
Terkadang hidup ini bisa sangat dingin
I pray you’ll come and carry me home
Aku berdoa kau akan datang dan membawaku pulang


Can we recover
Bisakah kita pulih?
Will the world ever be
Akankah dunia ini berada?
A place of peace and harmony
Tempat yang damai dan harmonis
With no war and with no brutality
Tanpa perang dan tanpa kebrutalan
If we loved each other
Jika kita saling mencintai
We would find victory
Kita akan menemukan kemenangan
But in this harsh reality
Tapi dalam kenyataan yang pahit ini
Sometimes I’m so despondant
Terkadang aku sangat sedih
That I feel the need to
Bahwa aku merasa perlu


Fly like a bird
Terbang seperti burung
Take to the sky
Bawa ke langit
I need You now Lord
Saya membutuhkan Anda sekarang Tuhan
Carry me high
Bawa aku tinggi
Don’t let the world break me tonight
Jangan biarkan dunia menghancurkanku malam ini
I need the strength of You by my side
Saya membutuhkan kekuatan Anda di sisi saya
Sometimes this life can be so cold
Terkadang hidup ini bisa sangat dingin
I pray You’ll come and carry me home
Saya berdoa Anda akan datang dan membawa saya pulang


Keep your head to the sky
Jauhkan kepalamu ke langit
With God’s love you’ll survive
Dengan cinta Tuhan kamu akan selamat


Fly like a bird
Terbang seperti burung
Take to the sky
Bawa ke langit
I need you now Lord
Aku membutuhkanmu sekarang Tuhan
Carry me high
Bawa aku tinggi
Don’t let the world break me tonight
Jangan biarkan dunia menghancurkanku malam ini
I need the strength of You by my side
Saya membutuhkan kekuatan Anda di sisi saya


Sometimes this life can be so cold
Terkadang hidup ini bisa sangat dingin
I pray You’ll come and carry me home
Saya berdoa Anda akan datang dan membawa saya pulang
Carry me higher, higher, higher
Bawa aku lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi
Carry me higher, higher, higher
Bawa aku lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi
Carry me home
Bawa aku pulang
Higher Jesus
Yesus yang lebih tinggi
Carry me higher Lord
Bawa aku Tuhan yang lebih tinggi