The Veronicas | Terjemahan Lagu: Fall So Hard

Terjemahan dan Arti Lirik The Veronicas - Fall So Hard

Walk into the room
Berjalanlah ke ruangan
I look and I assume
Aku melihat dan aku berasumsi
That you just like all the other guys
Bahwa kamu sama seperti semua cowok lainnya
I look into your eyes
Aku menatap matamu
You got me mesmerized
Kamu membuatku terpesona
Your pulling me into your dreams
Anda menarik saya ke dalam mimpi Anda
Eyes are so intense
Mata begitu kuat
From the lost suspense as
Dari ketegangan yang hilang sebagai
If I havent seen your face before
Jika saya belum pernah melihat wajah Anda sebelumnya
don’t know why I feel
tidak tahu kenapa aku merasa
your just so so surreal
Anda hanya begitu nyata
I can’t get you outta my mind
Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku


Woah, Woah
Woah, Woah
I dont even know your name
Aku bahkan tidak tahu namamu
Woah, Woah
Woah, Woah
But I still feel the same
Tapi aku masih merasakan hal yang sama


How can I fall so hard for someone
Bagaimana saya bisa jatuh begitu keras untuk seseorang?
Who only has a face no name?
Siapa yang hanya memiliki wajah tanpa nama?
Never felt this way ’bout anyone
Tidak pernah merasa seperti ini tentang siapa pun
I thought you guys were all the same
Kupikir kalian sama saja
How can I fall so hard for someone
Bagaimana saya bisa jatuh begitu keras untuk seseorang?
How was I supposed to know
Bagaimana aku bisa tahu
Got his name I think about the wonder
Punya namanya aku memikirkan keajaibannya
Save my broken heart and soul
Selamatkan hati dan jiwaku yang hancur


I’ve been hurt before
Aku pernah terluka sebelumnya
The future I foresaw
Masa depan saya meramalkan
Thought about the way I felt again
Pemikiran tentang cara saya rasakan lagi
Will it be the same
Akankah itu sama?
Is it me who’s changed
Apakah aku yang berubah?
No chance of compromise, no
Tidak ada kesempatan untuk berkompromi, tidak


Is it hard to see
Apakah sulit untuk melihat
The future of you and me?
Masa depanmu dan aku?
Is it just a dream I’m thinking of?
Apakah itu hanya mimpi yang sedang saya pikirkan?
The future I foresaw
Masa depan saya meramalkan
I’ve been hurt before
Aku pernah terluka sebelumnya
Then you walk into my life
Kemudian Anda masuk ke dalam hidup saya


Woah, Woah
Woah, Woah
I just wanna know his name
Aku hanya ingin tahu namanya
Woah, Woah
Woah, Woah
Cause I still feel the same
Karena saya masih merasakan hal yang sama


How can I fall so hard for someone
Bagaimana saya bisa jatuh begitu keras untuk seseorang?
Who only has a face no name
Siapa yang hanya memiliki wajah tanpa nama
Never felt this way ’bout anyone
Tidak pernah merasa seperti ini tentang siapa pun
I thought you guys were all the same
Kupikir kalian sama saja
How can I fall so hard for someone
Bagaimana saya bisa jatuh begitu keras untuk seseorang?
How was I supposed to know
Bagaimana aku bisa tahu
Got his name I think about the wonder
Punya namanya aku memikirkan keajaibannya
Save my broken heart and soul
Selamatkan hati dan jiwaku yang hancur


Woah, Woah
Woah, Woah
I dont even know your name
Aku bahkan tidak tahu namamu
Woah, Woah
Woah, Woah
Cause I still feel the same
Karena saya masih merasakan hal yang sama


How can I fall so hard for someone
Bagaimana saya bisa jatuh begitu keras untuk seseorang?
Who only has a face no name
Siapa yang hanya memiliki wajah tanpa nama
Never felt this way ’bout anyone
Tidak pernah merasa seperti ini tentang siapa pun
I thought you guys were all the same (all the same)
Saya pikir kalian semua sama (semua sama)
How can I fall so hard for someone
Bagaimana saya bisa jatuh begitu keras untuk seseorang?
How was I supposed to know
Bagaimana aku bisa tahu
Got his name I think about the wonder
Punya namanya aku memikirkan keajaibannya
Save my broken heart and soul
Selamatkan hati dan jiwaku yang hancur


How can I fall so hard for someone
Bagaimana saya bisa jatuh begitu keras untuk seseorang?
Who only has a face no name (face no name)
Siapa yang hanya memiliki wajah tanpa nama (tanpa nama wajah)
Never felt this way ’bout anyone
Tidak pernah merasa seperti ini tentang siapa pun
I thought you guys were all the same (all the same)
Saya pikir kalian semua sama (semua sama)
How can I fall so hard for someone
Bagaimana saya bisa jatuh begitu keras untuk seseorang?
How was I supposed to know
Bagaimana aku bisa tahu
Got his name I think about the wonder
Punya namanya aku memikirkan keajaibannya
Save my broken heart and soul
Selamatkan hati dan jiwaku yang hancur