Rhapsody | Terjemahan Lagu: Erian's Mystical Rhymes (the White Dragon's O

Terjemahan Lirik Rhapsody - Erian's Mystical Rhymes (the White Dragon's O

In primordial times of sorrow
Pada saat kesengsaraan primordial
Ancient ages of the known world
Usia kuno dunia yang dikenal
Kron's reign of terror was rising
Kronisme teror terus meningkat
So the Skylords sent their angels
Jadi Skylords mengirim malaikat mereka
Against the storm that treathened heavens
Melawan badai yang memanjat langit
Seven wars were so fought
Tujuh perang begitu diperjuangkan
The dead rose
Orang mati bangkit
Led by the Darklords of Hell
Dipimpin oleh Darklords of Hell


The last war
Perang terakhir
Meant the end
Berarti akhir
Of hellgod's
Dari hellgod
Old reign
Pemerintahan tua


Dark memories lost in the shades of illusion
Kenangan gelap hilang dalam nuansa ilusi
Warn the light of electric sky
Peringatkan cahaya langit listrik
The angels could change the life on earth
Malaikat bisa mengubah kehidupan di bumi
But not the demons' old plans
Tapi bukan rencana lama setan


United force of strong wise men…
United memaksa orang bijak yang kuat …
A new order soon was born
Sebuah ordo baru segera lahir
Ten kings, ten wizards, elves and dragonlords
Sepuluh raja, sepuluh penyihir, elf dan naga
Ready to fight, to fight for their world
Siap bertarung, berjuang untuk dunia mereka


Ready to face the last secret
Siap menghadapi rahasia terakhir
Hidden for 5000 angel's years
Tersembunyi selama 5000 tahun malaikat
5000 years
5000 tahun


A great and new hope in Elgard was born
Harapan besar dan baru di Elgard lahir
The one hope that could finally find the…
Satu harapan yang akhirnya bisa menemukan …


Sacred words to stop the dark plan of Nekron
Kata-kata suci untuk menghentikan rencana gelap Nekron
All contained in Erian's Mystical White Book
Semua tercantum dalam Kitab Mistik Mistik Erian


The holy council cast their vote
Konsili suci memberikan suara mereka
Hearing the deep voice of soul
Mendengar suara jiwa yang dalam
Etherus… Iras… two names on all
Etherus … Iras … dua nama di semua
Elected to face the darklord
Terpilih menghadapi sang darklord


They knew so well Erian's tale
Mereka tahu kisah Erian begitu baik
What could be found between his rhymes
Apa yang bisa ditemukan di antara sajaknya
His rhymes of divine light
Sinar-Nya cahaya ilahi
Written to save our lands
Ditulis untuk menyelamatkan tanah kita


Ready to face the last secret
Siap menghadapi rahasia terakhir
Hidden for 5000 angel's years
Tersembunyi selama 5000 tahun malaikat
5000 years
5000 tahun


Now is the time for them to share all their plans
Sekarang adalah waktunya bagi mereka untuk membagikan semua rencana mereka
The one hope that could finally find the…
Satu harapan yang akhirnya bisa menemukan …


Sacred words to stop the dark plan of Nekron
Kata-kata suci untuk menghentikan rencana gelap Nekron
All contained in Erian's Mystical White Book
Semua tercantum dalam Kitab Mistik Mistik Erian


So the name was chosen:
Jadi nama itu dipilih:
White Dragon's Order
Order Dragon Putih
All sworn to fight
Semua bersumpah untuk bertarung
All for one
Semua untuk satu
One for all
Satu untuk semua


A great and new hope in Elgard was born
Harapan besar dan baru di Elgard lahir
The one hope that could finally find the…
Satu harapan yang akhirnya bisa menemukan …


Sacred words to stop the dark plan of Nekron
Kata-kata suci untuk menghentikan rencana gelap Nekron
All contained in Erian's Mystical White Book
Semua tercantum dalam Kitab Mistik Mistik Erian
Sacred words to stop the dark plan of Nekron
Kata-kata suci untuk menghentikan rencana gelap Nekron
All contained in Erian's Mystical White Book… White Book…
Semua yang terkandung dalam Erian’s Mystical White Book … Buku Putih …