Sting | Terjemahan Lagu: Epilogue (Nothing 'Bout Me)

Sting - Lagu Epilogue (Nothing 'Bout Me) Lirik Terjemahan

Lay my head on the surgeon’s table
Letakkan kepalaku di meja dokter bedah
Take my fingerprints if you are able
Ambil sidik jari saya jika Anda mampu
Pick my brains, pick my pockets
Pilih otakku, ambil sakuku
Steal my eyeballs and come back for the sockets
Mencuri bola mataku dan kembali ke soketnya
Run every kind of test from A to Z
Jalankan setiap jenis tes dari A sampai Z
And you’ll still know nothing ’bout me
Dan Anda masih tidak tahu apa-apa tentang saya


Run my name though your computer
Jalankan namaku meski komputer kamu
Mention me in passing to your college tutor
Sebutkan saya saat lulus ke tutor kuliah Anda
Check my records, check my facts
Periksa catatan saya, periksa fakta saya
Check if I paid my income tax
Periksa apakah saya membayar pajak penghasilan saya
Pore over everything in my C.V.
Pori-pilah segala sesuatu di dalam C.V.
But you’ll still know nothing ’bout me
Tapi kau tetap tidak tahu apa-apa tentang aku
You’ll still know nothing ’bout me
Anda masih tidak tahu apa-apa tentang saya


You don’t need to read no books on my history
Anda tidak perlu membaca buku tentang sejarah saya
I’m a simple man, it’s no big mystery
Saya orang yang sederhana, itu bukan misteri besar
In the cold weather, a hand needs a glove
Dalam cuaca dingin, sebuah tangan membutuhkan sarung tangan
At times like this, a lonely man like me needs love
Pada saat seperti ini, pria kesepian seperti saya membutuhkan cinta


Search my house with a fine tooth comb
Cari rumah saya dengan sisir gigi yang bagus
Turn over everything ’cause I won’t be at home
Balikkan segalanya karena aku tidak akan di rumah
Set up your microscope and tell me what you see
Atur mikroskop Anda dan katakan apa yang Anda lihat
You’ll still know nothing ’bout me
Anda masih tidak tahu apa-apa tentang saya