Carlos Vives | Terjemahan Lagu: El Playonero

Carlos Vives - Lagu El Playonero Lirik Terjemahan

Yo salí,
Saya keluar,
yo salí de los playones
Aku keluar dari pantai
yo salí de los playones
Aku keluar dari pantai
que hay a orillas del río Cesar (bis)
bahwa ada di tepi sungai Cesar (bis)


Yo soy el que sé enlazar, hombe a los novillos
Akulah yang s & eacute; link, man ke kemudi
hombe, a los novillos cimarrones
hombe, steinc cimarrones


Que salen de la montaña
Keluar dari gunung
a dormir a los playones
untuk tidur di pantai
y se van de madrugada
dan mereka berangkat pagi-pagi sekali
por que el tigre se los come
karena harimau memakannya


Me llaman,
Mereka memanggil saya,
me llaman el vallenato
mereka memanggilku vallenato
me llaman el vallenato
mereka memanggilku vallenato
en Codas si tengo renombre (bis)
dalam Codas jika saya telah terkenal (bis)


Yo soy un Panisto Castro, hombe caporal,
Saya adalah Panisto Castro, hombe caporal,
hombe caporal de los playones
pria caporal dari pantai
por que cuando tiro e´ lazo
kenapa saat aku melempar e’en dasi
ningún toro se me esconde (bis)
tidak ada banteng yang menyembunyikan saya (bis)


Yo tengo,
Saya punya,
yo tengo una fama buena
Aku punya reputasi bagus
yo tengo una fama buena
Aku punya reputasi bagus
extendida en todo el playón (bis)
diperpanjang sepanjang permainan (bis)


Porque conozco en la huella, hombe sí el novillo
Karena saya tahu di tapak, hombe s & iacute; banteng
hombe si el novillo cimarrón (bis)
hombe si el abuela cimarr & oacute; n (bis)


Cuando sale e´la montaña
Saat keluar dari rumah;
a dormir en el playón (bis)
tidur dalam permainan (bis)


Yo dejé, yo dejé una playonera
Aku pergi, aku pergi sebuah drama
yo dejé una playonera
Saya pergi sebuah drama
ay! llorándome en el playón (bis)
ay! menangis dalam permainan (bis)


Pero me traje su huella, ay hombe, pintada,
Tapi saya membawa tanda Anda, oh man, dicat,
hombe, pintada, en el corazón
hombe, dicat, di hati


Lo mismo que la del toro
Sama seperti banteng
cuando pisa en el playón
saat Anda menginjak permainan
deja la huella en el lodo
meninggalkan bekas di lumpur
en forma de corazón
berbentuk hati