Lisette | Terjemahan Lagu: Eclipse Total Del Amor

Terjemahan dan Arti Lirik Lisette - Eclipse Total Del Amor

Mírame…
Mme …
De vez en cuando siento que me estás olvidando
Dari waktu ke waktu saya merasa seperti Anda melupakan saya
Y que no regresarás
Dan itu tidak akan kembali


Mírame…
Mme …
De vez en cuando pienso que ya estoy muy cansada
Sesekali saya pikir saya sangat lelah
De estar sola y de escucharme llorar
Untuk menyendiri dan mendengar aku menangis


Mírame…
Mme …
De vez en cuando miro atrás
Dari waktu ke waktu saya melihat ke belakang
Y veo con miedo
Dan aku melihat dengan rasa takut
Lo mejor de nuestros años correr
Terbaik tahun berjalan kami


Mírame…
Mme …
De vez en cuando quiero escaparme
Dari waktu ke waktu saya ingin melarikan diri
Y tu mirada me envuelve
Dan penampilan Anda menyelimuti saya
Y me vuelvo a perder
Dan aku kehilangan diriku lagi


Mira mis ojos…
Lihatlah mataku …
De vez en cuando siento enloquecer
Sesekali aku merasa gila
Mira mis ojos
Lihatlah mataku
De vez en cuando siento enloquecer
Sesekali aku merasa gila


Mírame…
Mme …
De vez en cuando sueño con alguna locura
Sesekali ia bermimpi dengan kegilaan
Y no quiero despertar
Dan aku tidak mau bangun


Mírame…
Mme …
De vez en cuando miento cuando buscas mis ojos
Terkadang aku berbohong saat melihat mataku
Y preguntas cmo estás
Dan Anda bertanya bagaimana kabarmu?


Mírame…
Mme …
De vez en cuando muero de rabia y de celos
Dari waktu ke waktu saya mati karena amarah dan cemburu
Pero nunca te lo dejo saber.
Tapi aku tidak pernah memberitahumu.


Mírame…
Mme …
De vez en cuando quiero escaparme
Dari waktu ke waktu saya ingin melarikan diri
Y tu mirada me envuelve y me vuelvo a perder
Dan penampilan Anda menyelimuti saya dan saya kehilangan diri lagi


Mira mis ojos…
Lihatlah mataku …
De vez en cuando siento enloquecer
Sesekali aku merasa gila
Mira mis ojos…
Lihatlah mataku …
De vez en cuando siento enloquecer
Sesekali aku merasa gila


Y esta noche quiero más
Dan malam ini saya ingin lebih
que me abraces fuertemente
bahwa Anda memeluk saya erat-erat
Que en tus brazos soñaré
Itu di tanganmu jadi & ntilde; ar & eacute;
que el amor es para siempre.
cinta itu selamanya
Que en penumbras un rayo de luz
Itu di tengah malam secercah cahaya
nos envuelva a los dos.
bungkus kami berdua
Vivimos atrapados en un juego de azar
Kita hidup terperangkap dalam permainan kebetulan
Tu amor es una sombra para mi libertad.
Cintamu adalah bayang-bayang kebebasanku.
Ya nada puedo hacer y no logro escapar
Aku tidak bisa berbuat apa-apa dan aku tidak bisa melarikan diri
De un fuego sobre pólvora que puede estallar
Dari api di atas opium yang bisa meledak
Y así te tengo que amar
Dan begitu Aku harus mencintaimu
El tiempo acaba de empezar
Waktunya baru saja dimulai
El tiempo no terminará
Waktunya tidak akan berakhir & aacute;


Erase una vez una historia feliz
Dahulu kala ada sebuah cerita yang membahagiakan
Y ahora es solo un cuento de horror
Dan sekarang hanya cerita horor saja
Ya nada puedo hacer,
Aku tidak bisa berbuat apa-apa sekarang,
eclipse total del amor
gerhana total cinta
Erase una vez una hazaña vivir
Suatu saat ada sebuah prestasi hidup
Y ahora ya no tengo valor
Dan sekarang saya tidak memiliki nilai
Nada que decir,
Tidak ada yang bisa dikatakan,
eclipse total del amor…
gerhana total cinta …


Mira mis ojos…
Lihatlah mataku …
De vez en cuando siento enloquecer
Sesekali aku merasa gila
Mira mis ojos…
Lihatlah mataku …
De vez en cuando siento enloquecer
Sesekali aku merasa gila


Y esta noche quiero más
Dan malam ini saya ingin lebih
que me abraces fuertemente.
bahwa Anda memeluk saya erat-erat.
Que en tus brazos soñaré
Itu di tanganmu jadi & ntilde; ar & eacute;
que el amor es para siempre.
cinta itu selamanya
Que en penumbr
Itu di penumbr