Santana | Terjemahan Lagu: E Papa Re

Santana - Lagu E Papa Re Lirik Terjemahan

The sun is slowly rising
Matahari perlahan terbit
The day is just beginning
Hari baru saja dimulai
Let me take you to a
Biarkan aku membawamu ke a
Place you’ve never been to
Tempat yang belum pernah Anda kunjungi
Imagine that you’re walking
Bayangkan Anda sedang berjalan
With me in the jungle
Bersamaku di hutan
The natives they are dancing
Penduduk asli mereka menari
And singing to a ritual
Dan bernyanyi untuk ritual


E papa re, e papa re…
E papa re, e papa re …


The music’s getting to you
Musiknya sampai ke Anda
Your knees are feeling shaky
Lutut Anda terasa goyah
Your mind is getting dizzy
Pikiranmu mulai pusing
The spell is taking over
Mantra itu mengambil alih


Suddenly you find yourself
Tiba-tiba Anda menemukan diri Anda sendiri
Surrounded by these people
Dikelilingi oleh orang-orang ini
Ain’t no use to try and struggle
Tidak ada gunanya mencoba dan berjuang
You know it would be useless
Anda tahu itu akan sia-sia
Out of nowhere comes their leader
Entah dari mana pun datang pemimpin mereka
Commanding all attention
Memerintahkan semua perhatian
He signals them to set you free
Dia memberi isyarat kepada mereka untuk membebaskan Anda
But to keep on singing
Tapi untuk terus bernyanyi


E papa re, e papa re…
E papa re, e papa re …


All around below above
Semua di bawah ini
The magic’s flowing freely
Keajaiban itu mengalir dengan bebas
Everybody’s soaked in sweat
Semua orang basah oleh keringat
Drenched by their own feelings
Dirusak oleh perasaan mereka sendiri
Incantations cry out loud
Mantra terdengar keras
The fire keeps on burning
Api terus menyala
now you’re in a time and space
Sekarang Anda berada dalam ruang dan waktu
From where there’s no returning
Dari mana tidak ada yang kembali