David Gray | Terjemahan Lagu: Disappearing World

Terjemahan dan Arti Lirik David Gray - Disappearing World

Slowly the truth is loading
Perlahan kebenaran loading
I’m weighted down with love
Aku tertimbang dengan cinta
Snow lying deep and even
Salju tergeletak dalam dan bahkan
Strung out and dreaming of
Terikat dan bermimpi


Night falling on the city
Malam jatuh di kota
Quite something to behold
Cukup sesuatu untuk dilihat
Don’t it just look so pretty
Jangan terlihat begitu cantik
This disappearing world
Dunia yang lenyap ini


We’re threading hope like fire
Kami berharap bisa seperti api
Down through the desperate blood
Menuruni darah putus asa
Down through the trailing wire
Turun melalui kabel trailing
Into the leafless wood
Ke dalam kayu yang tidak berdaun


Night falling on the city
Malam jatuh di kota
Quite something to behold
Cukup sesuatu untuk dilihat
Don’t it just look so pretty
Jangan terlihat begitu cantik
This disappearing world
Dunia yang lenyap ini
This disappearing world
Dunia yang lenyap ini


I’ll be sticking right there with it
Aku akan mencuat di sana dengan itu
I’ll be by your side
aku akan berada di sisimu
Sailing like a silver bullet
Berlayar seperti peluru perak
Hit ‘em ‘tween the eyes
Memukul, menatap kedua mata
Through the smoke and rising water
Melalui asap dan air yang naik
Cross the great divide
Cross membagi besar
Baby till it all feels right
Sayang sampai semuanya terasa benar


Night falling on the city
Malam jatuh di kota
Sparkling red and gold
Berkilau merah dan emas
Don’t it just look so pretty
Jangan terlihat begitu cantik
This disappearing world
Dunia yang lenyap ini
This disappearing world
Dunia yang lenyap ini
This disappearing world
Dunia yang lenyap ini
This disappearing world
Dunia yang lenyap ini