Shonen Knife | Terjemahan Lagu: Diet Run

Shonen Knife - Diet Run Lirik Terjemahan

On the diet run,
Pada menjalankan diet,
there are many delicious temptations.
Ada banyak godaan lezat.
On the diet run, ice cream and chocolate.
Saat menjalankan diet, es krim dan coklat.
On the diet run, including much cholesterol.
Saat menjalankan diet, termasuk banyak kolesterol.
On the diet run, but I wanna eat.
Saat menjalankan diet, tapi saya ingin makan.
You eat everything with keen relish.
Anda makan semuanya dengan senang hati.
Let's chew well before you swallow it.
Mari kita mengunyah dengan baik sebelum menelannya.
After meals I desire sweets.
Setelah makan aku menginginkan permen.


On the diet run, I wanna be slender.
Saat menjalankan diet, saya ingin langsing.
On the diet run, thighs, belly, doublechinned.
Pada diet lari, paha, perut, doublechinned.
On the diet run, good bye, superfluous flesh.
Saat menjalankan diet, selamat tinggal, daging berlebihan.
On the diet run, but I wanna eat.
Saat menjalankan diet, tapi saya ingin makan.